º¸·É½Ã, ³»³âµµ ±¹ºñ 4379¾ï ¿ø Á¤ºÎ¿¹»ê¾È¿¡ ¹Ý¿µ...1106¾ï ¿ø Áõ°¡ |2020. 09.07

[º¸·É/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = º¸·É½Ã´Â Á¤ºÎ°¡ ±¹È¸¿¡ Á¦ÃâÇÑ 2021³â Á¤ºÎ¿¹»ê¾È¿¡ ¿ÃÇØ 3273¾ï ¿øº¸´Ù 1106¾ï ¿ø(33%)ÀÌ Áõ°¡ÇÑ 4379¾ï ¿øÀÇ ±¹ºñ¸¦ È®º¸Çß´Ù°í 7ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÁÖ¿ä SOC µî ´ë´ÜÀ§ ÁÖ¿ä»ç¾÷À¸·Î´Â ¡ãÀåÇ×¼± º¹¼±Àüö 1192¾ï ¿ø ¡ãº¸·É~žÈ(±¹µµ77È£) µµ·Î°Ç¼³ 811¾ï ¿ø ¡ãÀåÇ×¼± °³·® ¡¦

À½¼º±º, Áߺγ»·úöµµ Áö¼±(¼ö¼­~°¨°î~ÃæºÏÇõ½Åµµ½Ã~ûÁÖ°øÇ×)À¯Ä¡¸¦ À§ÇÑ Áö¿ª ¿òÁ÷ÀÓ È°¹ß |2020. 09.07

[À½¼º/koeco] Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ¼ö¼­~°¨°î~ÃæºÏÇõ½Åµµ½Ã~ûÁÖ°øÇ׿¡ À̸£´Â Áߺγ»·úöµµ Áö¼±ÀÇ ±¹°¡Ã¶µµ¸Á±¸Ãà°èȹ ¹Ý¿µÀ» À§ÇÑ Áö¿ª ³» ¿òÁ÷ÀÓÀÌ È°¹ßÇÏ´Ù. ÃæºÏ À½¼º±ºÀº Áö³­ÇØ 12¿ù ±¹°¡ ÃÖ»óÀ§ °èȹÀÎ Á¦5Â÷ ±¹ÅäÁ¾ÇÕ°èȹ ¹Ý¿µ¿¡ µû¶ó Áߺγ»·úöµµ Áö¼±ÀÌ ±× ÇÏÀ§ °èȹÀÎ Á¦4Â÷ ±¹°¡Ã¶µµ¸Á ±¸Ãࡦ

õ¾È½Ã, 2021³â ½ÃÃ¥±¸»óº¸°íȸ °³ÃÖ...382°Ç ½ÃÃ¥ Á¦½Ã |2020. 09.07

[õ¾È/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = õ¾È½Ã´Â 7ÀÏ ¿ÀÀü ½Ãû ÁßȸÀǽǿ¡¼­ ³»³âµµ ÁÖ¿ä ½ÃÃ¥À» ¹ß±¼ÇØ ½ÃÁ¤ÀÇ °¡½ÃÀû ¼º°úâÃâÀ» ¸ð»öÇÏ´Â '2021³â ½ÃÃ¥±¸»óº¸°íȸ'¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½Ãû, »ç¾÷¼Ò, ±¸Ã»ÀÇ ºÎ¼­Àå±Þ °ø¹«¿øÀÌ Âü¼®ÇÑ À̳¯ º¸°íȸ´Â ¡®Äڷγª19¡¯ »çȸÀû °Å¸®µÎ±â 2´Ü°è ±âÁØ¿¡ ºÎÇյǵµ¡¦

Çö´ëÁ¦Ã¶, °í°­µµ°­ ºê·£µå'¿ïÆ®·º½º(ULTREX)'¼±º¸¿© |2020. 09.07

[°æÁ¦/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ULtra+sTRength+EXcellentÀÇ ´Ü¾î¸¦ Á¶ÇÕÇØ '¿ÜºÎ Ãæ°Ý¿¡ °­ÇÑ ´Ü´ÜÇÑ Ã¶' À̶ó´Â Àǹ̸¦ Áö´Ñ °í°­µµ °­ÆÇ ºê·£µåÀÌ´Ù. À̹ø¿¡ ·ÐĪÇÑ ¿ïÆ®·º½º´Â À̸§ÀÇ ÀǹÌó·³ Ãæ°Ý¿¡ °­ÇÑ ÃʰíÀå·Â°­À¸·Î ÀÚµ¿Â÷ ³»¿ÜÆÇ, ±¸Á¶Àç ¹× ¼¨½Ã ºÎǰÀÌ ¿ä±¸Çϴ Ư¼º¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ ÇٽɼÒÀ硦

[1º¸]´ëÀü ¼º½É´ç, ºÒ¹ýÁõÃà ¿µ¾÷..'ÁֹΠ½Å·Ú' µÚÅë¼ö |2020. 09.07

[´ëÀü/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ¤Ó´ëÀü ÇâÅä±â¾÷ÀÎ ·Î½î(ÁÖ) ¼º½É´çÀÌ ºÒ¹ýÁõÃà½Ã¼³¹°¿¡¼­ ¼ö³â°£ Àå»ç¸¦ ÇØ¿Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® Ãæ°ÝÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ´õ¿íÀÌ ÇàÁ¤°üûÀÇ À§¹ý»çÇ׿¡ ´ëÇÑ ½ÃÁ¤¸í·ÉÁ¶Â÷ ¹«½ÃÇϰí '¹è¯¿µ¾÷'À» Áö¼ÓÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î È®ÀεŠ¹Ì¿ÂÀûÀÎ ÇàÁ¤·Âµµ µµ¸¶ À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ½ÇÁ¦·Î ´ëÀü±¤¡¦

¿Áõ ÀÌ¿øÃ»³âȸ, Àü Áֹο¡°Ô ¸¶½ºÅ© Áö¿ø |2020. 09.07

[¿Áõ/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ÀÌ¿øÃ»³âȸ(ȸÀå ±è¹Î±Ô)¿¡¼­ Áö³­ 5ÀÏ ÀÌ¿ø¸é Àü Áֹΰú ¸é³» ±â°ü´Üü´ë»óÀ¸·Î 2,450¸¸¿ø »ó´çÀÇ ¸¶½ºÅ©¸¦ Àü´ÞÇØ È­Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿øÃ»³âȸ¿¡¼­´Â ¸Å³â ÃßÁøÇØ ¿À´ø Ãß¼®¸íÀý ³ë·¡ÀÚ¶ûÀ» °èȹÇϰí ÀÖ¾úÀ¸³ª ȸ¿øµé°ú »óÀÇÇÏ¿© ±ÞÈ÷ Çà»ç¸¦ Ãë¼ÒÇϰí ÀÌ¿ø¸é ³» Àü ¡¦

º¸Àº´ëÃßÃàÁ¦, ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î °³ÃÖ! |2020. 09.07

[º¸Àº/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = º¸Àº±º ÃàÁ¦ÃßÁøÀ§¿øÈ¸´Â ±Ý³â ´ëÃßÃàÁ¦¸¦ 10¿ù16ÀϺÎÅÍ 10¿ù25ÀϱîÁö 10Àϰ£ ¹îµé°ø¿ø ÀÏ¿ø¿¡¼­ °³ÃÖÇϱâ·Î ÁغñÇØ ¿ÔÀ¸³ª, Äڷγª19 È®»êÀ¸·Î '2020 º¸Àº´ëÃß ¿Â¶óÀÎ ÃàÁ¦'·Î ÀüȯÇϱâ·Î ÃÖÁ¾ °áÁ¤Çß´Ù. '2020 º¸Àº´ëÃß ¿Â¶óÀÎ ÃàÁ¦'´Â 10¿ù16ÀϺÎÅÍ 10¿ù30ÀϱîÁö 15ÀÏ¡¦

Ãæ³² ½Ò ûdz¸í¿ù °ñµå, 8³â ¿¬¼Ó ¼ÒºñÀÚ°¡ »ÌÀº ÃÖ°í½Ò ¼±Á¤ |2020. 09.07

[°æÁ¦/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ¤ÓÃæ³²½Ò ±¤¿ªºê·£µåÀÎ 'ûdz¸í¿ù °ñµå'°¡ 8³â ¿¬¼Ó '¼ÒºñÀÚ°¡ »ÌÀº Àü±¹ ÃÖ°íÀÇ ½Ò'¿¡ ¼±Á¤µÆ´Ù. Çѱ¹ºê·£µå°æ¿µÇùȸ¿¡¼­ °³ÃÖÇÏ´Â '2020 ´ëÇѹα¹ ¼ÒºñÀÚ ½Å·Ú ´ëÇ¥ ºê·£µå ´ë»ó'¿¡¼­ 'ûdz¸í¿ù °ñµå'°¡ Áö¿ª Ư»ê¹° ºÎ¹® '½Ò' ºÐ¾ß ´ë»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. 2012³â 5¿ù Ãâ½ÃÇÏ°í¡¦

Ãæ³²µµ, ±¹°¡±âÈÄȯ°æÈ¸ÀÇ¿Í 'Ǫ¸¥ ÇÏ´Ã ¸¼Àº °ø±â ±¹Á¦Æ÷·³' °³ÃÖ |2020. 09.07

[Ãæ³²/koeco]¹®¿ë¼ö ±âÀÚ = Ãæ³²µµ°¡ ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ºñ·ÔÇÑ µ¿¾Æ½Ã¾Æ Áö¹æÁ¤ºÎ¿Í ±âÈĺ¯È­ ´ëÀÀ Çù·ÂÀ» °­È­ÇÑ´Ù. ¶Ç Áß¾ÓºÎó, ±¹³»¡¤¿Ü ±â°ü¡¤±â±¸, ±ÝÀ¶±â°ü ¹× ±â¾÷°ú ¼ÕÀâ°í ±âÈĺ¯È­ ´ëÀÀ ±â¼ú °³¹ß¿¡ ³ª¼³ ½ºÅ¸Æ®¾÷À» À°¼ºÅ°·Î Çß´Ù. µµ´Â 7ÀÏ ¼­¿ï ¿þ½ºÆ¾Á¶¼±È£ÅÚ¿¡¼­ ±¹°¡±âÈÄȯ°æÈ¸ÀÇ¿Í '¡¦

ÃæºÏµµ, ¼öÃâÀ¯¸Á±â¾÷ »õ·Î¿î '¼öÃâÆÇ·Î' °³Ã´ |2020. 09.07

[ÃæºÏ/koeco] Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ÃæÃ»ºÏµµ´Â ûÁÖ»ó°øÈ¸ÀÇ¼Ò¿Í °øµ¿À¸·Î Áö³­ 9¿ù 3ÀÏ °³ÃÖÇÑ È«Äá È­»ó»ó´ãȸ¸¦ ÅëÇØ ¼öÃâ»ó´ã 52°Ç 323¸¸´Þ·¯, ¼öÃâ°è¾à 43°Ç 103¸¸´Þ·¯ÀÇ ¼º°ú¸¦ °Åµ×´Ù. È­Àåǰ, ½Äǰ, ÀâÈ­ µî ¼ÒºñÀç °ü·Ã µµ³» 21°³ ¼öÃâÀ¯¸Á±â¾÷ÀÌ Âü¿©ÇØ È«Äá ÇöÁö 40°³»ç ¹ÙÀ̾î¿Í ½Ç½Ã°£ È­»ó»ó¡¦

±«»ê±º, ¼øÁ¤³óºÎ °íÃßÀåÅÍ '¿Â¶óÀÎ ·£¼±¶óÀ̺ê¼î' Å« È£ÀÀ |2020. 09.07

[±«»ê/koeco] Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ= ÃæºÏ ±«»ê±º¿¡¼­ 2020 ±«»ê°íÃßÃàÁ¦°¡ ÇÑâÀÎ °¡¿îµ¥, '2020 ±«»ê°íÃßÃàÁ¦ ±«»êÀ¸·Î°¡¿ä ·£¼±¶óÀ̺ê¼î(ÀÌÇÏ ·£¼±¶óÀ̺ê¼î)'°¡ 6ÀÏ ¸¶Áö¸· ¹æ¼ÛÀ» ³¡À¸·Î ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸¶¹«¸® µÆ´Ù. Áö³­ 8¿ù 31ÀÏ MC°íÁ¤¿ìÀÇ ÁøÇàÀ¸·Î ù ¹æ¼ÛÀ» ½ÃÀÛÇÑ ·£¼±¶óÀ̺ê¼î´Â 6ÀϱîÁö 12¸íÀÇ °Ô½ºÆ®¡¦

â¿ø½Ã, 7121¾ï ¿ø ±Ô¸ð 'Á¦2ȸ Ã߰濹»ê' Æí¼º |2020. 09.07

[â¿ø/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = â¿ø½Ã(½ÃÀå Ç㼺¹«)´Â ½Ã¹Î »ýȰ¾ÈÁ¤°ú Áö¿ª°æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ 7121¾ï ¿ø ±Ô¸ðÀÇ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾ÈÀ» 7ÀÏ ½ÃÀÇȸ¿¡ Á¦ÃâÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Á¦2ȸ Ã߰濹»ê ±Ô¸ð´Â 4Á¶ 2919¾ï ¿øÀ¸·Î ±âÁ¤¿¹»ê 3Á¶ 5798¾ï ¿ø ´ëºñ 19.89% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀϹÝȸ°è´Â 4647¾ï ¿ø, Ưº°È¸°è´Â¡¦

°æ»ó³²µµ ³ó¾÷±â¼ú¿ø, ¿ì¼ö ¾à¿ëÀÛ¹° º¸±Þ È®»ê ³ª¼­ |2020. 09.07

[°æ³²/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = °æ»ó³²µµ³ó¾÷±â¼ú¿ø(¿øÀå ÃÖ´Þ¿¬)ÀÌ ¾à¿ëÀÛ¹° »ý»ê±â¹Ý È®ÃæÀ» À§ÇØ ¹éµµ¶óÁö, ´õ´ö µî ÁÖ¿ä ¾à¿ëÀÛ¹° Àç¹è Ȱ¼ºÈ­¿¡ Àû±Ø ³ª¼­°í ÀÖ´Ù. ³ó¾÷±â¼ú¿ø ¾à¿ëÀÚ¿ø¿¬±¸¼Ò´Â Áö³­ 2016³âºÎÅÍ ¿ÃÇØ±îÁö 5³â°£ ¹éµµ¶óÁö, ´õ´ö, Çϼö¿À µî ¿ì·®Á¾¹¦ 540¸¸ÁÖ¿Í Ãʼ®Àá, µÕ±¼·¹ µî ¿ì¡¦

ÃæÁÖ½Ã, ÀÌÀåÀÇ ºû³ª´Â ¸®´õ½Ê |2020. 09.07

[ÃæÁÖ/koeco] ÀÓÁÖÇö ±âÀÚ= ÃæÁֽà »êô¸é ÇÕõ¸¶À» ÀÌÀåÀÇ ºû³ª´Â ¸®´õ½ÊÀÌ È£¿ìÇÇÇØ ±Øº¹¿¡ Å« ÈûÀÌ µÇ¾îÁÖ°í ÀÖ´Ù. »êô¸é ÇÕõ¸¶À»ÀÇ ½ÉÁ¤¼÷ (¿©, 54¼¼) ÀÌÀåÀº Áö³­ 8¿ù ±â·ÏÀûÀÎ Æø¿ì·Î ¸¶À»ÀÌ »ê»çÅÂ, ÇÏõ¹ü¶÷ µîÀÇ À§±â »óȲ¿¡ óÇßÀ» ¶§ ¾ÕÀå¼­¼­ ÁֹεéÀ» ¸¶À»È¸°üÀ¸·Î ´ëÇǽÃŰ´Â Ȱ¾àÀ»¡¦

ÃæÁÖ½Ã, Áö¿ªÀÇ ¾ÈÀü°ú ½Ã¹Î °Ç°­ Áö۱â '¹æ¿ª ¼Òµ¶ ½Ç½Ã' |2020. 09.07

[ÃæÁÖ/koeco] ÀÓÁÖÇö ±âÀÚ= ÃæÁֽà ¸ñÇà¿ëźµ¿ ³²ÇѰ­ ¼ö³­±¸Á¶ Àü¹®ÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë(´ëÀå ±è»ó±¸)ÀÇ ´ë¿ø 15¸íÀº Áö³­ 6ÀÏ Äڷγª19 ¿¹¹æÀ» À§ÇØ Á¾±³½Ã¼³, »ó°¡, ÁÖÅð¡, ½ÃÀå µî ´ÙÁßÀÌ¿ë½Ã¼³À» ´ë»óÀ¸·Î ÈÞ´ë¿ë ¼Òµ¶±â¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¹æ¿ª ¼Òµ¶À» ½Ç½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ ¼Òµ¶Àº Áö¿ªÀÇ ¾ÈÀü°ú ½Ã¹ÎÀÇ °Ç¡¦

ÃæÁÖ½Ã, 'Äڷγª19' ¿¹¹æ À§ÇÑ ¸¶½ºÅ© 5,000¸Å ±âŹ |2020. 09.07

[ÃæÁÖ/koeco] ÀÓÁÖÇö ±âÀÚ= ÃæÁֽà ±³Çö¾È¸²µ¿»õ¸¶À»ÇùÀÇȸ°¡ ÁֹεéÀÇ °Ç°­ ÁöŰ±â¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ª¼¹´Ù. ±³Çö¾È¸²µ¿»õ¸¶À»ÇùÀÇȸ(ȸÀå Çѱâ½Ä¡¤ÇãÇö¼÷)´Â 7ÀÏ ±³Çö¾È¸²µ¿ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ(µ¿Àå ¼­°­Àº)¸¦ ¹æ¹®ÇØ Äڷγª19 ¿¹¹æÀ» À§ÇØ »ç¿ëÇØ ´Þ¶ó¸ç ¸¶½ºÅ© 5,000¸Å¸¦ ±âŹÇß´Ù À̳¯ ±âŹµÈ ¸¶½ºÅ©¡¦

ÃæÁÖ½Ã, Á¾ÇÕ»çȸº¹Áö°ü '¼öÇØ±Øº¹ ¼º±Ý' ±âŹ |2020. 09.07

[ÃæÁÖ/koeco] ÀÓÁÖÇö ±âÀÚ = ÃæÁÖÁ¾ÇÕ»çȸº¹Áö°ü(°üÀå À̱¤ÈÆ)Àº 7ÀÏ ÃæÁֽø¦ ¹æ¹®ÇØ ÁýÁßÈ£¿ì·Î ÇÇÇØ¸¦ ÀÔÀº ¼öÀç¹ÎÀ» À§ÇÑ ¼º±Ý 100¸¸ ¿øÀ» ±âŹÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ ±âŹµÈ ¼º±ÝÀº Áö³­ 8¿ù ÁýÁßÈ£¿ì·Î ÀÎÇØ ÇÇÇØ¸¦ ÀÔÀº ºÏºÎ 5°³¸é Áö¿ªÀ» µ½±â À§ÇØ ÃæÁÖÁ¾ÇÕ»çȸº¹Áö°ü Á÷¿øµéÀÌ ¶æÀ» ¸ð¾Æ ¸¶¡¦

Á¶±æÇü ÃæÁÖ½ÃÀå, ÇÑÅÆÆ÷ ºü¸¥ ÇàÁ¤À¸·Î "Àç³­ÀçÇØ Àå±âÈ­ ´ëó" |2020. 09.07

[ÃæÁÖ/koeco] ÀÓÁÖÇö ±âÀÚ = ÃæÁֽð¡ Àç³­ÀçÇØ »óȲÀÇ Àå±âÈ­¿¡ ´ëóÇϱâ À§ÇØ ±äÀåÀÇ °í»ß¸¦ ´Ù½Ã±Ý Á¶ÀÌ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù, Á¶±æÇü ÃæÁÖ½ÃÀåÀº 7ÀÏ ÁÖÀçÇÑ Çö¾È¾÷¹« ¿µ»óȸÀÇ¿¡¼­ Á¦10È£ ÅÂdz ÇÏÀ̼±ÀÇ Á¢±Ù°ú °ü·ÃÇØ "»óȲÀ» ¿¹ÀÇÁÖ½ÃÇØ¼­ ºñ»ó½Ã ÁֹδëÇÇ ¾È³», ÇÇÇØ »óȲ ÀÀ±ÞÁ¶Ä¡ µî ½Ã¹Î¡¦

¼­»ê½Ã, ¼­»ê½ÃÁÖ¹ÎÀÚÄ¡ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ °£´ãȸ °³ÃÖ |2020. 09.04

[¼­»ê/koeco] Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ¼­»ê½Ã(½ÃÀå ¸ÍÁ¤È£)°¡ 4ÀÏ ½Ãû ´ëȸÀǽǿ¡¼­ 15°³ À¾¡¤¸é¡¤µ¿ ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡(À§¿ø)ȸÀå°ú °£´ãȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ¹Î¼±7±â 3´ë Çõ½Å°úÁ¦ÀÎ ÀÚÄ¡Çõ½Å °ü·Ã ¼º°ú °øÀ¯¿Í ÇâÈÄ ¼­»ê½Ã ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ ±¸Ã¼Àû ½ÇÇà¹æ¾ÈÀ» ÅäÀÇÇϰíÀÚ ¸¶·ÃÇß´Ù. ¼­»ê½Ã ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡ ¼Ò°³ ¿µ»ó¡¦

"ÃÖ°íÀÇ ¹é½ÅÀº ¸¶½ºÅ©ÀÔ´Ï´Ù!" ¾Æ»ê½Ã, ¸¶½ºÅ© ¾´ ½Ã³»¹ö½º ´Þ¸°´Ù. |2020. 09.04

[¾Æ»ê/koeco] Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ¾Æ»ê½Ã(½ÃÀå ¿À¼¼Çö)°¡ 4ÀϺÎÅÍ ¸¶½ºÅ© ¸ð¾çÀÇ °ø°øµðÀÚÀÎÀ» Ȱ¿ëÇÑ 「ÃÖ°íÀÇ ¹é½ÅÀº ¸¶½ºÅ©ÀÔ´Ï´Ù!」 Ä·ÆäÀÎÀ» ¿î¿µÇÑ´Ù. ¾Æ»ê½Ã´Â 4ÀÏ ¿ÀÀü ¿Â¾ç¿Âõ¿ª ±¤Àå¿¡¼­ ¿À¼¼Çö ¾Æ»ê½ÃÀå°ú ¼±¹®´ë, ¹ö½ºÈ¸»ç, ¾î¸°ÀÌÁý¿¬ÇÕȸ µî °ü°èÀÚ 10¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Ä·¡¦