'Ãæ³² ¹ßÀü Çå½Å' µµ¹Î¡¤´Üü ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ |2020. 12.28

[Ãæ³²/koeco]¹®¿ë¼ö ±âÀÚ = ¿Ã ÇÑ ÇØ Ãæ³²µµ ³» °÷°÷ °¢°è¿¡¼­ Ãæ³² ¹ßÀüÀ» À§ÇØ Çå½ÅÇÑ µµ¹Î°ú ´Üü ´ëÇ¥ÀÚ µîÀÌ ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿´´Ù. µµ´Â 28ÀÏ µµÃ» ´ëȸÀǽǿ¡¼­ '2020³â Ãæ³²À» ºû³½ À¯°øÀÚ ½Ã»ó½Ä'À» °³ÃÖÇß´Ù. Çà»ç´Â Äڷγª19 È®»ê ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ »çȸÀû °Å¸®µÎ±â¿¡ µû¶ó Âü¼® ÀοøÀ» ¾ç½ÂÁ¶¡¦

Ãæ³²µµ, Àü±¹ ÃÖÃÊ 4³â ¿¬¼Ó Çõ½Å '¿ì¼ö±â°ü' ¼±Á¤ |2020. 12.28

[Ãæ³²/koeco]¹®¿ë¼ö ±âÀÚ = ¿Ã ÇÑ ÇØ ¼±µµÀûÀÎ Çõ½Å Á¤Ã¥À» ÃßÁøÇØ ¿Â Ãæ³²µµ°¡ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ ¸í½Ç»óºÎÇÑ Çõ½Å À¸¶ä ÁöÀÚü·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù. µµ´Â ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ°¡ ÁÖ°üÇÑ '2020³â Áö¹æÀÚÄ¡´Üü Çõ½ÅÆò°¡'¿¡¼­ Àü±¹ ÃÖÃÊ·Î 4³â ¿¬¼Ó Çõ½Å ¿ì¼ö±â°ü¿¡ ¼±Á¤µÅ Ưº°±³ºÎ¼¼ 1¾ï ¿øÀ» È®º¸Çß´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡¦

â¿øÇü ½Ã³»¹ö½º Áذø¿µÁ¦, Ű¿öµå´Â Çõ½Å°ú °ø°ø¼º |2020. 12.24

[â¿ø/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = â¿ø½Ã(Ç㼺¹«)´Â 23ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã â¿ø½ÃÁ¤¿¬±¸¿ø 2Ãþ ´ëȸÀǽǿ¡¼­ 'â¿øÇü ½Ã³»¹ö½º Áذø¿µÁ¦ ½ÃÇà¹æ¾È ¿¬±¸¿ë¿ª' ÃÖÁ¾º¸°íȸ¸¦ ¿­¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½Ã´Â Áذø¿µÁ¦ ¼±Ç൵½Ã¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ ¹®Á¦Á¡À» °³¼±ÇÑ Ã¢¿øÇü Áذø¿µÁ¦ µµÀÔÀ» ¸ñÇ¥·Î 2019³â 3¿ùºÎÅÍ 2³â¿©¿¡ °ÉÃÄ Áذø¿µ¡¦

³í»ê½Ã, '¾ÈÀü¸ñ¼Ò¸®TTS' ±¸Ãà...»ì±âÁÁÀº ¾ÈÀüµµ½Ã¸¸µç´Ù |2020. 12.24

[³í»ê/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ³í»ê½Ã(½ÃÀå Ȳ¸í¼±)´Â °ü³» ½Ã¹Î¾ÈÀüÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ ¼³Ä¡µÈ CCTV150¿©°³¼Ò¸¦ Ȱ¿ëÇØ ¾ÈÀü¸ñ¼Ò¸®TTS(¸ñ¼Ò¸® ¼ÛÃâ °æ°í ½Ã½ºÅÛ)À» ±¸ÃàÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ 9¿ù ³í»ê°æÂû¼­(¼­Àå ¹ÎÀ±±â)¿¡¼­ °æ°í¹æ¼ÛÀ» ÅëÇÑ ½Ã¹ÎÀÇ ½É¸®Àû ¾ÈÁ¤°¨ È®º¸ ¹× ¹üÁËÈ®»ê ¹æÁö µîÀ» Á¦¾È¡¦

õ¾È½Ã, Äڷγª19 ±¹¸é ¼Ó ±â¾÷ ÅõÀÚ À¯Ä¡ ¿ª´ë ÃÖ°í·Î ºû³µ´Ù! |2020. 12.24

[õ¾È/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = Äڷγª19·Î ÀÎÇÑ °æ±âħü ¼Ó¿¡¼­µµ õ¾È½Ã°¡ ¿ÃÇØ ¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ð ±â¾÷ ÅõÀÚ À¯Ä¡ ¼º°ú¸¦ ¿Ã¸° °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 24ÀÏ ½Ã¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ õ¾È½Ã¿Í ÅõÀÚÇù¾àÀ» ü°áÇϰųª °øÀå Áذø ¶Ç´Â Áõ¼³·Î õ¾È½Ã¿¡ ÅõÀÚÇÑ ¾÷ü°¡ ¸ðµÎ 281°³·Î Áý°èµÆ´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ÇØ 269°³ ±â¾÷º¸¡¦

¸ñÆ÷½Ã, ¹®Ã¼ºÎ '¹®È­µµ½Ã ÁöÁ¤ °ø¸ð»ç¾÷' ¿¹ºñ¹®È­µµ½Ã ¼±Á¤ |2020. 12.24

[¸ñÆ÷/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ¸ñÆ÷½Ã´Â 24ÀÏ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ°¡ ÃßÁøÇÏ´Â ¿¹ºñ¹®È­µµ½Ã¿¡ ¼±Á¤µÇ¾î ¿ì¸®½Ã°¡ ÁöÇâÇÏ´Â ¹®È­°ü±¤µµ½ÃÀÇ Åä´ë¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù. ¹®È­µµ½Ã´Â Áö¿ªº° °íÀ¯ÇÑ ¹®È­ÀÚ¿øÀ» Ȱ¿ëÇÏ¿© ¹®È­ âÁ¶·ÂÀ» °­È­ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿ª¹®È­ÁøÈï¹ý¿¡ µû¶ó ÁöÁ¤µÈ´Ù. ¿¹ºñ¹®È­µµ½Ã¸¦ °ÅÃÄ ¹ýÁ¤ ¹®¡¦

´Ü¾ç±º, ±¹Åä±³ÅëºÎ 'µµ½ÃÀç»ý ´ºµô»ç¾÷' °ø¸ð ¼±Á¤ |2020. 12.24

[´Ü¾ç/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ´Ü¾ç±ºÀº ±¹Åä±³ÅëºÎÀÇ 2020³âµµ µµ½ÃÀç»ý ´ºµô»ç¾÷ ÃѰý»ç¾÷°ü¸®ÀÚ Á߽ɽð¡ÁöÇü Áß¾Ó°ø¸ð¿¡¼­ ù µµÀü ¸¸¿¡ ÃÖÁ¾ ¼±Á¤µÇ´Â ¼º°ú¸¦ ´Þ¼ºÇß´Ù°í Áö³­ 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó 2021³âºÎÅÍ 2025³â±îÁö 5³â°£ 420¾ï¿ø(±¹ºñ 150¾ï, Áö¹æºñ 175¾ï, ±â±Ý 15¾ï, LHÃæºÏÁö¿ªº»ºÎ ¡¦

ûÁÖ½Ã, µå·Ð Ȱ¿ë Àç³­À§ÇèÁö¿ª°ü¸®Ã¼°è ±¸Ãà»ç¾÷ ¿Ï·á |2020. 12.24

[ûÁÖ/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ûÁֽð¡ ±Þ°æ»çÁö µî »ç¸éÀçÇØ 281°÷ Àç³­À§ÇèÁö¿ª¿¡ ´ëÇØ µå·ÐÀ» Ȱ¿ëÇØ ¿µ»óµ¥ÀÌÅ͸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â »ç¾÷À» ¿Ï·áÇß´Ù. Á¢±ÙÀÌ ¾î·Á¿î ±Þ°æ»çÁö, »ê»çÅÂÃë¾àÁö¿ª µî »ç¸éÀçÇØ Áö¿ª 281°÷À» µå·ÐÀ» Ȱ¿ëÇÏ¿© °íÇØ»óµµÀÇ Ç×°ø»çÁøÀ» ÃÔ¿µÇϰí ÀçÇØÀ§Ç輺ÀÌ ³ô¾Æ ºØ±«À§ÇèÁö¿ªÀ¸¡¦

Ãæ³²µµ, 'Ãæ³²Çü ¿ÂÁ¾ÀÏ ¸¶À» µ¹º½' °ø¸ð Á¢¼ö |2020. 12.24

[Ãæ³²/koeco]¹®¿ë¼ö ±âÀÚ = Ãæ³²µµ´Â Áö¿ª»çȸ Áß½ÉÀÇ µ¹º½ ÀÎÇÁ¶ó Á¶¼ºÀ» À§ÇØ '2021³â Ãæ³²Çü ¿ÂÁ¾ÀÏ ¸¶À» µ¹º½ »ç¾÷' °ø¸ð¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í 24ÀÏ ¹àÇû´Ù. Ãæ³²Çü ¿ÂÁ¾ÀÏ ¸¶À» µ¹º½ »ç¾÷Àº ÃʵîÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¹æ°ú ÈÄ¿¡ ¸¶À» °øµ¿Ã¼°¡ ¾ÆÀ̵éÀ» µ¹º¸´Â °ÍÀ¸·Î, ±âÁ¸ÀÇ Á¤ÇüÈ­µÈ µ¹º½ Á¤Ã¥À¸·Î´Â Áö¡¦

ÃæºÏµµ, SD¹ÙÀÌ¿À¼¾¼­(ÁÖ)¿Í ½Å¼ÓÇ׿ø°Ë»çŰƮ ±âŹ |2020. 12.23

[ÃæºÏ/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ= ÃæÃ»ºÏµµ´Â 22ÀÏ µµÁö»ç Áý¹«½Ç¿¡¼­ SD¹ÙÀÌ¿À¼¾¼­(ÁÖ), ´ëÇÑÀû½ÊÀÚ»ç ÃæºÏÁö»ç¿Í 1¾ï¿ø »ó´çÀÇ ½Å¼ÓÇ׿ø°Ë»çŰƮ ±âʽÄÀ» °¡Á³´Ù. ½Å¼ÓÇ׿ø°Ë»ç´Â °Ëü ³» ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ Æ¯Á¤ ´Ü¹éÁúÀ» ÀνÄÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹ÙÀÌ·¯½º À¯¹«¸¦ È®ÀÎÇØ 15~20ºÐ Á¤µµ ªÀº ½Ã°£ ³»¿¡ ÇöÀå¿¡¼­ °Ë»ç¡¦

ÁøÃµ±º, 2021³â ±¹µµºñº¸Á¶±Ý 2,024¾ï¿ø È®º¸¡¦¿ÃÇØ ´ëºñ 323¾ï Áõ°¡ |2020. 12.23

[ÁøÃµ/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ÁøÃµ±ºÀÌ Ã¼°èÀûÀÎ ¿¹»êÈ®º¸ ½Ã½ºÅÛÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ½Ã°£‧Àå¼Ò¿¡ ±¹ÇѵÇÁö ¾Ê´Â Àû±ØÀûÀÎ Çຸ¸¦ À̾¸ç 2021³â ¿ÜºÎÀç¿ø È®º¸¿¡ Å« ¼º°ú¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 22ÀÏ ±º¿¡ µû¸£¸é ³»³âµµ ±¹‧µµºñ º¸Á¶±Ý È®º¸¾×Àº 2,024¾ï ¿øÀ¸·Î ¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀ̸硦

¼­»ê½Ã, ½º¸¶Æ®ÇÑ ¿µ³ó±â¼úÀÇ ³ó¾÷¹ÙÀÌ¿À ´ÜÁö Á¶¼º º»°ÝÈ­ |2020. 12.23

[¼­»ê/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ¼­»ê½Ã°¡ Áö³­ 22ÀÏ ½Ãû ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¼­»ê ´ºµô»ç¾÷ÀÎ ¼­»ê ±×¸°¹ÙÀÌ¿À ½º¸¶Æ®½ÃƼ Á¶¼º ±âº» ¹× ¼¼ºÎÀÌÇà°èȹ ¼ö¸³ º¸°íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̳¯ ¸ÍÁ¤È£ ¼­»ê½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇØ ½Ã ÀÇ¿ø, ºÎ¼®¸é ±â°ü¡¤´ÜüÀå µî 30¿© ¸íÀÌ Âü¼®Çß´Ù. ¼­»ê ±×¸°¹ÙÀÌ¿À ½º¸¶Æ®½ÃƼ Á¶¼º »ç¾÷¡¦

ûÁÖ½Ã, 25ÀϺÎÅÍ °øµ¿ÁÖÅà Åõ¸í ÆäÆ®º´ º°µµ¹èÃâ Àǹ«È­ |2020. 12.23

[ûÁÖ/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ûÁֽð¡ ȯ°æºÎÀÇ 'ÀçȰ¿ë°¡´ÉÀÚ¿øÀÇ ºÐ¸®¼ö°Å µî¿¡ °üÇÑ Áöħ' °³Á¤¿¡ µû¶ó Åõ¸í ÆäÆ®º´ º°µµ ¹èÃâÀ» Àǹ«È­ÇÑ´Ù. °øµ¿ÁÖÅÃÀº ¿À´Â 25ÀϺÎÅÍ ¾ÆÆÄÆ®¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â Åõ¸í ÆäÆ®º´À» Àü¿ë ¹èÃâÇÔ¿¡ ²À ºÐ¸® ¹èÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ´Üµ¶ÁÖÅÃÀº ³»³â 12¿ùºÎÅÍ ½ÃÇàµÈ´Ù. Áö±Ý±î¡¦

žȱº, ÀçȰ¿ëÆó±â¹° »ýȰÀÚ¿øÈ¸¼ö¼¾ÅÍ ¿î¿µ ÀÓ¹Ú! |2020. 12.23

[žÈ/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = žȱºÀÌ '»ýȰÀÚ¿øÈ¸¼ö¼¾ÅÍ °Ç¸³'°ú 'À½½Ä¹°·ù Æó±â¹° °ø°øÃ³¸®½Ã¼³ È®Ãæ»ç¾÷' µî 'ûÁ¤ žÈ' ¸¸µé±â¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀ̰í ÀÖ´Ù. ±ºÀº ÁֹεéÀÇ »ýȰÆÐÅÏ º¯È­·Î ÀçȰ¿ë ¾²·¹±âÀÇ Á¾·ù¿Í ¹ß»ý·®ÀÌ ±Þº¯ÇÔ¿¡ µû¶ó ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ½Å¼ÓÇÑ ´ëÀÀÀ» À§ÇØ È¯°æ°ü¸®¼¾ÅÍ ³» ÃÑ 62¾ï ¿ø¡¦

Ãæ³² ³»Æ÷½Åµµ½Ã 'ûÁ¤¿¡³ÊÁö ½Ã´ë' ¿¬´Ù |2020. 12.23

[Ãæ³²/koeco]¹®¿ë¼ö ±âÀÚ = Ãæ³² ³»Æ÷½Ãµµ½Ã ³» õ¿¬°¡½º Áý´Ü¿¡³ÊÁö½Ã¼³ÀÌ µé¾î¼­¸ç 'ûÁ¤¿¡³ÊÁö ½Ã´ë'ÀÇ ¼­¸·À» ¿Ã·È´Ù. Æó±â¹° °íÇü¿¬·á¿¡¼­ ûÁ¤¿¬·áÀÎ LNG·Î ÀüȯÇϱâ·Î ¼±Æ÷ ÇÑ Áö 2³â ¸¸ÀÌ´Ù. Ãæ³²µµ´Â 23ÀÏ ³»Æ÷Áý´Ü¿¡³ÊÁö½Ã¼³ °Ç¼³ÇöÀå¿¡¼­ '³»Æ÷Áý´Ü¿¡³ÊÁö½Ã¼³' Âø°ø½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù. ¡¦

°æ³²µµ, ½Ã¼¼ 50% ¼öÁØÀÇ ¹Î°£Âü¿©Çü û³âÁÖÅÃ, ÀÔÁÖû³â ¸ðÁý ½ÃÀÛ! |2020. 12.22

[°æ³²/koeco]Ȳ½Å¹Î = °æ»ó³²µµ(µµÁö»ç ±è°æ¼ö)°¡ û³âÃþÀÇ ÁÖ°ÅÁö¿øÀ» À§ÇØ 22ÀϺÎÅÍ 10Àϰ£ ±èÇØ½Ã »ï¹æµ¿ ¼ÒÀçÀÇ ¹Î°£Âü¿©Çü û³âÁÖÅà 1Â÷ ÀÔÁÖÀÚ ¸ðÁýÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. '¹Î°£Âü¿©Çü û³âÁÖÅÃ'Àº û³âÀÇ Áְźñ ºÎ´ã ¿ÏÈ­¸¦ À§ÇØ ÁÖº¯ ½Ã¼¼ÀÇ 50% ¼öÁØÀ¸·Î Àú·ÅÇÏ°Ô °ø±ÞÇϴ û³â°øÀ¯ÁÖÅÃÀÌ´Ù. Áö¡¦

¼­»ê½Ã, 2023³â±îÁö º¹ÇÕ±â´É ÁÖÂ÷Ÿ¿ö, º¹ÇÕÄ¿¹Â´ÏƼ¼¾ÅÍ Áþ´Â´Ù |2020. 12.22

[¼­»ê/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ¼­»ê½Ã°¡ ±¹Åä±³ÅëºÎ°¡ ÃßÁøÇÏ´Â '2020³â µµ½ÃÀç»ý ÀÎÁ¤»ç¾÷'¿¡ 2°Ç ¸ðµÎ ¼±Á¤µÇ¸ç 200¾ï(±¹¡¤µµºñ 120¾ï, ½Ãºñ 80¾ï)¿øÀÇ »ç¾÷ºñ¸¦ È®º¸Çß´Ù°í Áö³­ 21ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ÇØ À¾³»µ¿ ¾çÀ¯Á¤ ÀÏ¿øÀÌ µµ½ÃÀç»ý ´ºµô»ç¾÷ ¼±Á¤(133¾ï¿ø È®º¸)¿¡ À̾î 2³â ¿¬¼Ó µµ½ÃÀç»ý °ø¸ð¡¦

¾Æ»ê½Ã, µµ½ÃÀç»ý ÀÎÁ¤»ç¾÷ °ø¸ð ÃÖÁ¾ ¼±Á¤ '±¹µµºñ 60¾ï¿ø' È®º¸ |2020. 12.22

[¾Æ»ê/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ¾Æ»ê½Ã(½ÃÀå ¿À¼¼Çö)´Â ¸ðÁ¾µ¿ (±¸) ¼Ò¹æ¼­ ºÎÁö¸¦ Ȱ¿ëÇÑ µµ½ÃÀç»ý ÀÎÁ¤»ç¾÷ÀÌ ±¹Åä±³ÅëºÎ Á¦25Â÷ µµ½ÃÀç»ýƯº°À§¿øÈ¸ ÀǰáÀ» ÅëÇØ 21ÀÏ ÃÖÁ¾ ¼±Á¤µÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. µµ½ÃÀç»ý ÀÎÁ¤»ç¾÷Àº Ȱ¼ºÈ­ °èȹ ¼ö¸³ ¾øÀÌ µµ½ÃÀç»ýÀü·«°èȹÀÇ »ýȰ±Ç Àç»ý¹æÇâ¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â »ýȰÆíÀǽá¦

õ¾È Çϼöó¸®Àå ½Ã¼³Çö´ëÈ­ ¹Î°£ÅõÀÚ»ç¾÷ Âø°ø |2020. 12.22

[õ¾È/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = õ¾È½Ã´Â 22ÀÏ µ¿³²±¸ ½Å¹æµ¿¿¡ À§Ä¡ÇÑ ½Å¹æ°ø¿ø¿¡¼­ 'õ¾È Çϼöó¸®Àå ½Ã¼³Çö´ëÈ­ ¹Î°£ÅõÀÚ»ç¾÷'Âø°ø½ÄÀ» ¿­°í º»°ÝÀûÀÎ °ø»ç¿¡ Âø¼öÇÑ´Ù. À̳¯ Âø°ø½ÄÀº ¹Ú»óµ· õ¾È½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇØ Ȳõ¼ø ½ÃÀÇȸ ÀÇÀå, ½ÃÀÇ¿ø, ÀÌÁ¤¹® ±¹È¸ÀÇ¿ø, »ç¾÷ °ü°èÀÚ µî 40¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥¡¦

³ªÁÖ½Ã, Çõ½Åµµ½Ã °ø°øÇü ¹ö½º 'ºû°¡¶÷ ÇѹÙÄû' ù ½Ãµ¿ |2020. 12.22

[³ªÁÖ/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = °­ÀÎ±Ô ³ªÁÖ½ÃÀåÀº 22ÀÏ ºû°¡¶÷Àü¸Á´ë ÁÖÂ÷Àå¿¡¼­ ¿­¸° Çõ½Åµµ½Ã °ø°øÇü ¹ö½º 'ºû°¡¶÷ ÇѹÙÄû' °³Åë½Ä Çà»ç¿¡ Âü¼®Çß´Ù. ³ªÁֽÿ¡ µû¸£¸é ºû°¡¶÷µ¿ ÁֹεéÀÇ ´ëÁß±³Åë ÀÌ¿ë ÆíÀǸ¦ À§ÇÑ °ø°øÇü¹ö½º 'ºû°¡¶÷ ÇѹÙÄû'´Â 15Àν ¼øÈ¯¹ö½º·Î Àú·ÅÇÑ ¿ä±Ý¿¡ ºû°¡¶÷µ¿ ¿ìÁ¤·Î¿Í¡¦