Ãæ³²µµ, '°¡À»Ã¶ »êºÒ¹æÁö±â°£' »êºÒ ´ëÀÀ üÁ¦ °¡µ¿ |2020. 10.27

[Ãæ³²/koeco]¹®¿ë¼ö ±âÀÚ = Ãæ³²µµ´Â ³»´Þ 1ÀϺÎÅÍ 12¿ù 15ÀϱîÁö¸¦ '°¡À»Ã¶ »êºÒ¹æÁö±â°£'À¸·Î Á¤Çϰí, »êºÒ ´ëÀÀ üÁ¦¸¦ °¡µ¿ÇÑ´Ù°í 27ÀÏ ¹àÇû´Ù. °¡À»Ã¶ »êºÒÁ¶½É±â°£Àº º»°ÝÀûÀÎ Çà¶ôöÀ» ¸Â¾Æ µî»ê°´ µî ÀÔ»êÀÚ°¡ ±ÞÁõÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â µ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. µµ´Â Àϼ± ½Ã±º, »ç¾÷¼Ò, À¾¸éµ¿ µî¡¦

¿¹»ê±º, ÅÂdz ÇÇÇØÀÔÀº º­ ³»´Þ±îÁö Àü·® ¸ÅÀÔ |2020. 10.26

[¿¹»ê/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ¿¹»ê±ºÀÌ ÅÂdz ÇÇÇØ¸¦ ÀÔÀº º­¸¦ ¿À´Â 11¿ù 30ÀϱîÁö Àü·® ¸ÅÀÔÇÑ´Ù. À̹ø º­ ¸ÅÀÔÀº ÅÂdz ÇÇÇØ¸¦ ÀÔÀº º­ »ý»ê ³ó°¡ÀÇ ¼Õ½ÇÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ½ÃÁß¿¡ ÀúǰÁú Àú°¡ ½ÒÀÌ À¯ÅëµÇ´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇÑ Á¶Ä¡´Ù. ±ºÀº ¿©¸§Ã¶ ¿¬ÀÌÀº ÁýÁßÈ£¿ì·Î º­ Àç¹è¸éÀûÀÇ 12%¿¡ ¡¦

¾Æ»ê½Ã, '¾î¸°ÀÌû¼Ò³âµµ¼­°ü' Á¶¼º¿¡ ¹ÚÂ÷! |2020. 10.26

[¾Æ»ê/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ¾Æ»ê½Ã(½ÃÀå ¿À¼¼Çö)°¡ ¹Ì·¡ÀÎÀ縦 ¾ç¼ºÇÏ°í ¾î¸°ÀÌ¿Í Ã»¼Ò³â¿¡°Ô ¹®È­³îÀÌÅ͸¦ Á¦°øÇϰíÀÚ Áö³­ 2017³âºÎÅÍ ÃßÁøÇÑ '¸°ÀÌû¼Ò³âµµ¼­°ü'Á¶¼º»ç¾÷¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡Çϰí ÀÖ´Ù. ÃÑ»ç¾÷ºñ 73¾ï3,000¸¸¿øÀ» ÅõÀÔ, ±Ç°î¹®È­°ø¿ø¿¡ Áö»ó2Ãþ, ¿¬¸éÀû 1,815§³ ±Ô¸ð·Î ÃßÁø ÁßÀÎ '¾î¸°ÀÌ¡¦

ÀÌ»óõ Á¦Ãµ½ÃÀå, ÁÖ¿ä Çö¾È»ç¾÷ ¹Ý¿µ À§ÇØ Áß¾ÓºÎó ¹æ¹® |2020. 10.26

[Á¦Ãµ/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ÃæºÏ Á¦Ãµ½Ã´Â ÀÌ»óõ ½ÃÀåÀÌ ¸·¹ÙÁö¿¡ ÀÖ´Â Á¤ºÎ °ø¸ð»ç¾÷°ú ÁÖ¿ä Çö¾È»ç¾÷ Áö¿ø ¿äûÀ» À§ÇØ Áß¾ÓºÎó¸¦ Á÷Á¢ ¹æ¹® Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ»óõ Á¦Ãµ½ÃÀåÀº Áö³­ÇØ 11¿ùºÎÅÍ Á¤ºÎ¿¹»ê È®º¸ ½Å±Ô»ç¾÷ ¹ß±¼ º¸°íȸ¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿ÃÇØ±îÁö 3Â÷·Ê Á¤ºÎ¿¹»ê È®º¸ ÃßÁø»óȲ º¸°íȸ °³¡¦

¼­Ãµ±º, µµÁöÁ¤¹®È­Àç º¸¼öÁ¤ºñ 14¾ï 2300¸¸ ¿ø È®º¸ |2020. 10.26

[¼­Ãµ/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ÃæÃ»³²µµ°¡ ÁöÁ¤¹®È­ÀçÀÇ º¸Á¸À» À§ÇØ ¸Å³â ÃßÁøÇÏ´Â µµÁöÁ¤¹®È­Àç º¸¼ö¡¤Á¤ºñ»ç¾÷¿¡ ¼­Ãµ±º(±º¼ö ³ë¹Ú·¡)ÀÌ 2021³â »ç¾÷ºñ·Î ¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÎ 14¾ï 2300¸¸ ¿øÀ» È®º¸Çß´Ù°í 26ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â Ãæ³² µµ³» 15°³ ½Ã¡¤±º Áß ÃÖ´Ù È®º¸¾×ÀÌ´Ù. ±ºÀº Áö¿ª ³» ¹®È­Àç º¸¼ö¡¤¡¦

õ¾È½Ã, °íÀ§Çè½Ã¼³ ¹æ¿ª¼öÄ¢ ¾î±â¸é Æó¼â µî °­·Â Á¶Ä¡ |2020. 10.26

[õ¾È/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = õ¾È½Ã´Â ¸ñ¿åÀå ½Ã¼³ µî¿¡¼­ Äڷγª19 È®ÁøÀÚ°¡ ´Ù¼ö ¹ß»ýÇÔ¿¡ µû¶ó Àü °ø¹«¿ø, À¯°ü±â°üÀÌ ÇÕµ¿À¸·Î ´ÙÁßÀÌ¿ë½Ã¼³°ú °íÀ§Çè½Ã¼³¿¡ ´ëÇÑ Áöµµ Á¡°Ë °­È­¿¡ ³ª¼¹´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½Ã´Â Áö³­ 21ÀÏ ÀÌÈÄ Äڷγª19 È®ÁøÀÚ°¡ ±Þ°ÝÈ÷ ¹ß»ýÇØ »çȸÀû °Å¸®µÎ±â 2´Ü°è¿¡ ÁØÇÏ´Â ¹æ¿ªÁ¶¡¦

³í»ê½Ã, 'Çѱ¹ÆÇ µðÁöÅдºµô' ¹ß¸ÂÃç °ø°ø¿ÍÀÌÆÄÀÌ È®´ë ±¸Ãà |2020. 10.26

[³í»ê/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ³í»ê½Ã(½ÃÀå Ȳ¸í¼±)°¡ 'Çѱ¹ÆÇ µðÁöÅдºµô Á¤Ã¥'¿¡ ¹ß¸ÂÃç ½Ã¹Î ¹× °ü±¤°´ÀÇ ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ÀÌ¿ë ȯ°æÀ» Á¶¼ºÇϱâ À§ÇÑ °ø°ø¿ÍÀÌÆÄÀÌ ¼­ºñ½º Áö¿ªÀ» È®´ëÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½Ã´Â Áö³­ÇرîÁö °ø¸ð»ç¾÷À» ÅëÇØ ½Ãû°ú À¾¡¤¸é»ç¹«¼Ò ¹× µ¿ÇàÁ¤º¹Áö¼¾Å͸¦ Æ÷ÇÔÇÑ °ü°ø¼­, º¸°Çº¹Áö¡¦

»çõ½Ã, ½ÃÇпø¿¬ÇÕȸ¿Í Äڷγª19 Â÷´Ü ÀÚÀ²¹æ¿ª Çù¾à ü°á |2020. 10.26

[»çõ/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = »çõ½Ã´Â »çõ½ÃÇпø¿¬ÇÕȸ¿Í Çпø½Ã¼³ÀÇ Äڷγª19 Â÷´ÜÀ» À§ÇÑ ¹æ¿ª¼öÄ¢ ÀÚÀ²½ÃÇà Çù¾àÀ» Áö³­ 23ÀÏ Ã¼°áÇß´Ù. Áö³­ 12ÀÏ »çȸÀû °Å¸®µÎ±â 1´Ü°è Á¶Á¤ ½ÃÇà¿¡ µû¶ó °Å¸®µÎ±â°¡ ¿ÏÈ­µÇ¾úÀ¸³ª, Áý´Ü°¨¿°ÀÇ À§Ç輺ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ÀÜÁ¸ÇØ ÀÖ´Â »óȲÀ¸·Î »çõ½ÃÇпø¿¬ÇÕȸ¿Í ¹æ¿ª¼ö¡¦

Á¦Ãµ½Ã, ÇϹݱ⠴ëÇлý ÇÐÀÚ±Ý ´ëÃâ ÀÌÀÚ Áö¿ø |2020. 10.26

[Á¦Ãµ/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = Á¦Ãµ½Ã´Â ÇÐÀڱݴëÃâ ÀÌÀÚ ºÎ´ãÀ» ´ú¾îÁÖ±â À§ÇØ 2020³â ÇϹݱ⠴ëÇлý ÇÐÀÚ±Ý ´ëÃâ ÀÌÀÚ¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇÐÀڱݴëÃâ ÀÌÀÚÁö¿ø »ç¾÷Àº Çѱ¹ÀåÇÐÀç´Ü¿¡¼­ ´ëÃâ ¹ÞÀº ÇÐÀÚ±Ý(µî·Ï±Ý ¹× »ýȰºñ)¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃâ ÀÌÀÚ¸¦ ÃæºÏÀÎÀç¾ç¼ºÀç´ÜÀ» ÅëÇØ Áö¿øÇØ ÁÖ´Â »ç¾÷À¸·Î »ó&¡¦

´Ü¾ç±º, ÁöÀÚü ÇÕµ¿Æò°¡ »ê¸²ºÐ¾ß 3³â ¿¬¼Ó ¿ì¼ö±â°ü ¼±Á¤ |2020. 10.26

[´Ü¾ç/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ³ì»ö½°Ç¥ ´Ü¾ç±ºÀÌ »ê¸²Ã» ÁÖ°ü '2020³â ÁöÀÚü ÇÕµ¿Æò°¡'¿¡¼­ »ê¸²ºÐ¾ß ¿ì¼ö±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ¸ç, 2018, 2019³âµµ¿¡ À̾î 3³â ¿¬¼Ó »ê¸²Ã»Àå ǥâÀ» ¼ö»óÇß´Ù°í Áö³­ 13ÀÏ ¹àÇû´Ù. ´Ü¾ç±ºÀº À̹ø ¼ö»óÀ¸·Î 600¸¸¿øÀÇ Æ÷»ó±Ýµµ Áö¿ø¹Þ°Ô µÆ´Ù. ±ºÀº Áö³­ 12ÀÏ Á¤ºÎ´ëÀüû¡¦

žÈÇØ°æ À±Å¿¬ ¼­Àå, °¡Àǵµ µµ¼­Áֹΰú ÇÑ ¾à¼Ó ½Å¼Ó ÀÌÇà |2020. 10.26

[žÈ/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = žÈÇØ¾ç°æÂû¼­´Â Áö³­ 25ÀÏ Ãæ³² žȱº °¡Àǵµ(ʹëþÓö) ³²Ç×°ú ºÏÇ× 2°÷¿¡ ¿¬¾È»ç°í ¿¹¹æ Â÷¿øÀÇ À§ÇèÇ¥Áö ¾Ë¸²ÆÇÀÌ ¼³Ä¡µÅ Áö¿ªÁֹεéÀÇ Å« È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÇöÀåÁß½É Ä¡¾È°ü¸®¸¦ Áß½ÃÇϴ žÈÇØ¾ç°æÂû¼­ À±Å¿¬ ¼­ÀåÀÌ Áö³­ 8ÀÏ ¼¶ÁÖ¹ÎÀ» ãÀº ÀÚ¸®¿¡¼­ Áö¿ª¡¦

¼­»ê½Ã, ÃæÃ»±Ç À¯ÀÏ '2020 ´ëÇѹα¹ µµ½Ã´ë»ó' ¼ö»ó!! |2020. 10.26

[¼­»ê/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ¼­»ê½Ã(½ÃÀå ¸ÍÁ¤È£)°¡ 26ÀÏ ±¹Åä±³ÅëºÎ°¡ ÁÖ°üÇÑ '2020 ´ëÇѹα¹ µµ½Ã´ë»ó'¿¡¼­ Àå±â¹ÌÁýÇà½Ã¼³ ¿ì¼öÁ¤Ã¥ºÐ¾ß ÃÖ¿ì¼ö ÁöÀÚü·Î ¼±Á¤µÅ Àå°ü ±â°üǥâÀ» ¼ö»óÇÏ´Â ¿µ¿¹¸¦ ¾È¾Ò´Ù. ´ëÇѹα¹ µµ½Ã´ë»óÀº '±¹ÅäÀÇ °èȹ ¹× À̿뿡 °üÇÑ ¹ý·ü'¿¡¼­ ±ÔÁ¤ÇÑ 'µµ½ÃÀÇ Áö¼Ó°¡´É¼º ¡¦

Ãæ³²µµ, °Ü¿ïö Á¾ÇÕ´ëÃ¥ ÃßÁø |2020. 10.26

[Ãæ³²/koeco]¹®¿ë¼ö ±âÀÚ = Ãæ³²µµ°¡ °Ü¿ïö ÀÚ¿¬Àç³­À» ¹Ì¿¬¿¡ ¹æÁöÇϱâ À§ÇÑ ´Ü°èº° ÃßÁø °èȹÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù. µµ´Â À¯°ü±â°ü ¹× ÁöÀÚü¿Í ÇÔ²² ³»³â 3¿ù 15ÀϱîÁö ´ë¼³¡¤ÇÑÆÄ µî¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¹æ´ëÃ¥°ú ºñ»ó ´ëÀÀü°è¸¦ ±¸Ãࡤ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. µµ´Â ¿ì¼± ºñ»ó¿¬¶ô¸ÁÀ» Á¤ºñÇØ ±â»óƯº¸ ½Ã 24½Ã°£ ¡¦

¼­»ê½Ã, Ãæ³² ÃÖÃÊ È¯°æ±³À°µµ½Ã ¼±¾ð |2020. 10.23

[¼­»ê/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ¼­»ê½Ã(½ÃÀå ¸ÍÁ¤È£)°¡ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ »îÀÇ ÅÍÀü ¸¶·ÃÀ» À§ÇØ Ãæ³² ÃÖÃÊ È¯°æ±³À°µµ½Ã¸¦ ¼±¾ðÇß´Ù. ½Ã´Â 23ÀÏ ¼­»ê¹öµå·£µå¿¡¼­ ½Ã °ü°èÀÚ ¹× ½ÃÀÇȸ, ¼­»ê±³À°Ã», ȯ°æ ´Üü µîÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ '¼­»ê½Ã ȯ°æ±³À°µµ½Ã ¼±¾ð½Ä'À» °³ÃÖÇß´Ù. À̳¯ ¸ÍÁ¤È£ ¼­»ê½ÃÀå°ú ÀÌ¿¬Èñ¡¦

ÁøÃµ±º, À°¾ÆÁ¾ÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ Á¶¼º...35¾ï 5õ¸¸ ¿ø ÅõÀÔ |2020. 10.23

[ÁøÃµ/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ÁøÃµ±ºÀÌ À°¾ÆÁ¾ÇÕÁö¿ø¼¾Å͸¦ °³°üÇϸç Áö¿ª À°¾Æ¸¾µéÀÇ ¶ß°Å¿î È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 22ÀÏ ÁøÃµ±ºÀº ´ö»êÀ¾ Çõ½Åµµ½Ã¿¡ ÀÚ¸® ÀâÀº À°¾ÆÁ¾ÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍÀÇ °³°ü½ÄÀ» ¼¾ÅÍ ¾Õ ±¤Àå¿¡¼­ °³ÃÖÇß´Ù. À̳¯ °³°ü½Ä¿¡´Â ¼Û±â¼· ÁøÃµ±º¼ö, ±è¼º¿ì ÁøÃµ±ºÀÇȸ ÀÇÀåÀ» ºñ·ÔÇØ ±â°ü¡¦

³í»ê½Ã 'ºÎµ¿»ê¼ÒÀ¯±ÇÀÌÀüµî±âƯº°Á¶Ä¡¹ý' º¸ÁõÀÎ ±³À° ¿Ï·á |2020. 10.23

[³í»ê/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ³í»ê½Ã(½ÃÀå Ȳ¸í¼±)°¡ 'ºÎµ¿»ê¼ÒÀ¯±Ç ÀÌÀüµî±â µî¿¡ °üÇÑ Æ¯º°Á¶Ä¡¹ý'½ÃÇà¿¡ µû¸¥ º¸Áõ»ç¹« ±³À°À» ¿Ï·áÇß´Ù. À̹ø º¸ÁõÀÎ ±³À°Àº ¿ÃÇØ 8¿ù 5ÀϺÎÅÍ 2³â °£ ½ÃÇàµÇ´Â Ưº°Á¶Ä¡¹ýÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃµÆÀ¸¸ç, °¢ À¾¡¤¸é¡¤µ¿¿¡ À§ÃËµÈ 1094¸íÀÇ ÀϹݺ¸ÁõÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î »ç¡¦

õ¾È½Ã, À̵¿µ¿¼± ¹× Á¢ÃËÀÚ ÀºÆóÇÑ È®ÁøÀÚ °í¹ß Á¶Ä¡ |2020. 10.23

[õ¾È/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = õ¾È½Ã´Â Áö³­ 10¿ù 1ÀÏ ÀÌÈÄ Äڷγª19 È®ÁøÀÚ°¡ ´Ù¼ö ¹ß»ýÇÑ °¡¿îµ¥ Ãʱ⠿ªÇÐÁ¶»ç °úÁ¤¿¡¼­ À̵¿µ¿¼± ¹× Á¢ÃËÀÚ¸¦ ´©¶ôÇÑ È®ÁøÀÚ¿¡ ´ëÇØ °í¹ßÁ¶Ä¡Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇØ´ç È®ÁøÀÚ´Â Á¦ÀϺ¸¼®»ç¿ì³ª(¿µ¼ºµ¿ ¼ÒÀç)¸¦ ¹æ¹®ÇßÀ½¿¡µµ À̸¦ ¾Ë¸®Áö ¾Ê¾Æ ¿ªÇÐÁ¶»ç¸¦ Áö¿¬½ÃÄ×´Ù. ½Ã¡¦

žȱº, ¸ù»êÆ÷¡¤´Þ»êÆ÷ ÇØº¯¿¡¼­ 'ÇØ¾çÄ¡À¯Ã¼Çè ÇÁ·Î±×·¥' ÃßÁø! |2020. 10.23

[žÈ/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ¼­ÇØ¾È±Ç À¯ÀÏÀÇ ÇØ¾çÄ¡À¯¼¾Å͸¦ Á¶¼º ÁßÀΠžȱºÀÌ ´Ù¾çÇÑ ÇØ¾çÄ¡À¯Ã¼Çè ÇÁ·Î±×·¥À» ¼±º¸ÀδÙ. ±ºÀº 'ÅÂ¾È ÇØ¾çÄ¡À¯¼¾ÅÍ' Á¶¼º ¿¹Á¤ÁöÀÎ ¸ù»êÆ÷¡¤´Þ»êÆ÷ ÇØ¼ö¿åÀå¿¡¼­ 23ÀϺÎÅÍ ³»´Þ 7ÀϱîÁö 'KBS¿Í ÇÔ²² ¶°³ª´Â ÇØ¾çÄ¡À¯À½¾Çȸ(¹ö½ºÅ·)'°ú 'ÇØ¾çÄ¡À¯ ÇÁ·Î±×·¥-³ë¸£µñ¿ö¡¦

Ãæ³²µµ, 'ģȯ°æ Çб³±Þ½Äµ¥ÀÌ' Çà»ç ºñ´ë¸é ÃßÁø |2020. 10.23

[Ãæ³²/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = Ãæ³²µµ°¡ ģȯ°æ Áö¿ª ½ÄÀç·á¸¦ Ȱ¿ëÇÑ 'ģȯ°æ ·ÎÄÃǪµå Çб³±Þ½Äµ¥ÀÌ' Çà»ç¸¦ ºñ´ë¸éÀ¸·Î ÃßÁøÇÑ´Ù. 'ģȯ°æ ·ÎÄÃǪµå Çб³±Þ½Äµ¥ÀÌ'´Â Áö¿ª ½ÄÀç·áÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» È«º¸Çϰí, '»ý»êÀÚ-¼ÒºñÀÚ'°£ ½Å·Ú¸¦ ½×±â À§ÇÑ Çà»ç´Ù. À̸¦ À§ÇØ µµ´Â »ý»êÀÚ‧Çкθð‧ÇС¦

¿¹»ê±º, ³ó»ê¹°À¯Åë¼¾ÅÍ(APC) ¼±º°½Ã¼³ ±³Ã¼ º»°Ý °¡µ¿ |2020. 10.22

[¿¹»ê/koeco]Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = ¿¹»ê±ºÀº »ç°ú ³ó°¡ÀÇ ¼÷¿ø »ç¾÷ÀÌ´ø ¿¹»ê³ó»ê¹°À¯Åë¼¾ÅÍ(APC) ¼±º°½Ã¼³ ±³Ã¼°ø»ç¸¦ ¿Ï·áÇϰí Áö³­ 10¿ù 19ÀϺÎÅÍ º»°Ý °¡µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±ºÀº ÃÑ»ç¾÷ºñ 35¾ï4500¸¸¿øÀ» ÅõÀÔÇØ Áö³­ÇغÎÅÍ ¼±º°½Ã¼³ ±³Ã¼°ø»ç¸¦ ÁøÇàÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, ±âÁ¸ ¼±º°½Ã¼³ÀÌ ³ëÈÄÈ­·Î ÀÎÇØ ó¡¦