´ë»êÀ¾ »ýȰ°³¼±È¸, »ç¶ûÀÇ ½Ò ³ª´® Çà»ç·Î ÈÆÈÆ |2024. 01.25

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/¼­»ê] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = ´ë»êÀ¾ »ýȰ°³¼±È¸°¡ ´ë»êÀ¾ Áö¿ªÀÇ µ¶°Å³ëÀÎ µî ¼Ò¿Ü°èÃþ 100°¡±¸¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½Ò 100Æ÷¸¦ ³ª´©¾î Áö¿ª»çȸÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ÈIJöÇÏ°Ô ´Þ±É´Ù. 24ÀÏ ´ë»êÀ¾ »ýȰ°³¼±È¸´Â ´ë»êÀ¾ ³ó¾÷Àλó´ã¼Ò¿¡ ȸ¿ø 70¿© ¸íÀÌ ¸ð¿© ¿¬½ÃÃÑȸ¸¦ °³ÃÖÇØ »ýȰ°³¼±È¸ Ȱµ¿°èȹÀ» ¼ö¸³¡¦

¼­»ê½Ã¿©¼º´ÜüÇùÀÇȸ, 2024³â Á¤±âÃÑȸ °³ÃÖ |2024. 01.25

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/¼­»ê] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = ¼­»ê½Ã ¿©¼º´ÜüÇùÀÇȸ(ȸÀå ¹ÚÁ¤¹Ì)°¡ Áö³­ 23ÀÏ ¼­»ê¹®È­º¹Áö¼¾ÅÍ¿¡¼­ ȸ¿ø 30¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇØ 2024³â ¿©¼º´ÜüÇùÀÇȸ Á¤±âÃÑȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̳¯ Á¤±âÃÑȸ¿¡¼­´Â 2023³âµµ °á»êº¸°í, 2024³â »ç¾÷°èȹ ³íÀÇ, Á¤°ü °³Á¤ µî°ú »ç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѾî¸Ó´ÏÈ¸ÃæÃ»³²µµ¿¬¡¦

¼­»ê½Ã, ´ëÇÑÀü¹®°Ç¼³Çùȸ Áß¾Óȸ °¨»çÆÐ ¼ö»ó |2024. 01.25

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/¼­»ê] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = Ãæ³² ¼­»ê½Ã°¡ Áö³­ 24ÀÏ ´ö»ê ½ºÇÃ¶ó½º ¸®¼Ø¸®Á¶Æ® ±×·£µåȦ¿¡¼­ ¿­¸° ´ëÇÑÀü¹®°Ç¼³Çùȸ Á¦39ȸ Á¤±âÃÑȸ¿¡¼­ ´ëÇÑÀü¹®°Ç¼³Çùȸ Áß¾ÓȸÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ ±â°ü °¨»çÆÐ¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ½Ã´Â Àü¹®°Ç¼³¾÷ÀÇ °ÇÀüÇÑ À°¼º°ú ¹ßÀü, Àü¹®°Ç¼³ÀÎÀÇ À§»ó È®¸³¿¡ ´ëÇÑ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¡¦

´çÁø½Ãº¸°Ç¼Ò, ¿¹ºñ ºÎ¸ð °Ç°­°ËÁø Áö¿ø |2024. 01.25

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/´çÁø] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = ´çÁø½Ãº¸°Ç¼Ò´Â °áÈ¥ ¿¹Á¤ÀÎ ¿¹ºñºÎºÎ¿Í ù¾ÆÀ̸¦ °èȹÇϰí ÀÖ´Â °áÈ¥ 1³â À̳»ÀÇ °¡Àӱ⠿©¼º°ú ¹è¿ìÀÚÀÇ °Ç°­°ËÁøÀ» ¹«·á·Î ½Ç½ÃÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. »êÀü °Ç°­°ËÁøÀº ÀӽŠ½Ã ¾ö¸¶·Î ÀÎÇÑ ¼öÁ÷°¨¿°À» ¸·°í, °Ç°­ÇÑ ¾Æ±â¸¦ ÀÓ½ÅÇϰí Ãâ»êÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½¡¦

´çÁø½Ã, 2023³âµµ °øÀ弳ġ ¸ñÀûÀÇ »êÁöÀü¿ë |2024. 01.25

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/´çÁø] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = ´çÁø½Ã´Â 2023³âµµ °øÀ弳ġ ¸ñÀûÀÇ »êÁöÀü¿ë º¹Çչοø ó¸® ±â°£À» °Ç´ç 4.89ÀÏ·Î ´ÜÃàÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½Ã´Â ¿À¼ºÈ¯ ½ÃÀåÀº ÃëÀÓ ÀÌÈÄ Çã°¡ ½Ã°£À» ´ÜÃàÇϱâ À§ÇØ 2021³âµµ ÇϹݱ⿡ Çã°¡°ú¿¡ ÅëÇյǾî ÀÖ´ø »êÁöÀü¿ëÆÀÀ» »ê¸²³ìÁö°ú·Î ÀüÁø ¹èÄ¡Çß´Ù. ¹ý¡¦

´çÁø½Ã, ¼öµµ±Ç GSÆíÀÇÁ¡ 3,805Á¡Æ÷¿¡ ´çÁø½Ò·Î ¸¸µç ±è¹ä, µµ½Ã¶ô °ø±Þ |2024. 01.25

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/´çÁø] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = ´çÁø½Ã(½ÃÀå ¿À¼ºÈ¯)´Â 24ÀÏ ÀÎõ ¼­±¸ ¢ßÈÄ·¹½¬ÆÛ½ºÆ® º»»ç¿¡¼­ ´çÁøÇسª·ç½ÒÁ¶ÇÕ°øµ¿»ç¾÷¹ýÀΰú ÇÔ²² ´çÁø½Ò °ø±Þ È®´ë¸¦ À§ÇÑ »ó»ý¹ßÀü ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù. À̳¯ Çù¾à½Ä¿¡´Â ¿À¼ºÈ¯ ´çÁø½ÃÀå, ±èÁ¤¿í ¢ßÈÄ·¹½¬ÆÛ½ºÆ® ´ëÇ¥ÀÌ»ç, ¹Ú½Â¼® ´çÁøÇسª·ç½ÒÁ¶¡¦

Ãæ³²µµ ³ó±â¿ø°Ü¿ïö ¹ö¼¸Àç¹è»ç ¡®È­Àç ¿¹¹æ¡¯ °­Á¶ |2024. 01.25

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = Ãæ³²µµ ³ó¾÷±â¼ú¿ø(¿øÀå ±è¿µ)Àº ¿Ã°Ü¿ï µµ³»¿¡¼­ ¹ö¼¸Àç¹è»ç È­Àç°¡ 3°ÇÀ̳ª ¹ß»ýÇÔ¿¡ µû¶ó °Ü¿ïö ¹ö¼¸Àç¹è»ç È­Àç¿¡ ÁÖÀÇÇÒ °ÍÀ» °­Á¶Çß´Ù. ¼Ò¹æÃ» ±¹°¡È­ÀçÁ¤º¸¼¾ÅÍ Åë°è¿¡ µû¸£¸é, ÃÖ±Ù 3³â°£ ¹ö¼¸Àç¹è»ç È­Àç´Â Àü±¹ÀûÀ¸·Î 2021³â 26°Ç, 2022³â 31°Ç¡¦

¡®³ó»ç¶û¡¯ ¼³ ¸íÀý ³óƯ»ê¹° ƯÆÇÀü ¿î¿µ |2024. 01.25

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = Ãæ³²µµ´Â ´Ù°¡¿À´Â ¼³ ¸íÀýÀ» ¸Â¾Æ ´ÙÀ½´Þ 2ÀϱîÁö Áö¿ªÀÇ ¿ì¼öÇÑ ³óƯ»ê¹°À» ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°Ý¿¡ ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®³ó»ç¶û ¼³ ¸íÀý ¿Â¶óÀΠƯÆÇÀü¡¯À» ¿î¿µÇÑ´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù. ³ó»ç¶û ´©¸®Áý(Ãæ³² ³óƯ»ê¹° ¿Â¶óÀÎ Á÷°Å·¡ÀåÅÍ)¿¡¼­ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À̹ø Ư¡¦

Ãæ³²µµ, ÁöÀÚü ÃÖÃÊ »ê¸² ºÎ¹® Àü·« ¼ö¸³ÇØ Åº¼ÒÁ߸³ ½ÇÇö ¡®¾ÕÀ塯 |2024. 01.25

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = Ãæ³²µµ°¡ ÁöÀÚü ÃÖÃʷΠź¼ÒÁ߸³ »ê¸² ºÎ¹® ÃßÁø Àü·«À» ¼ö¸³¡¤½ÃÇà ÁßÀÎ °¡¿îµ¥, ź¼ÒÁ߸³ °úÁ¦¸¦ ÀÌÇà ¸ñÇ¥ ½ÇÀû ´ëºñ 2022³â 115%, 2023³â 128% Ãʰú ´Þ¼ºÇÏ´Â ¼º°ú¸¦ ÀÌ·ð´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù. µµ´Â Áö³­ 2022³â ±¹Á¦ »çȸ¿Í ÁÖ¿ä±¹ÀÇ ±âÈÄ À§±â ´ëÀÀ ¹×¡¦

¹Ú°æ±Í ¾Æ»ê½ÃÀå ¡°¿µÀθé, °ü±¤ Áß½ÉÁö·Î ¹ßµ¸¿òÇÒ °Í¡± |2024. 01.25

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/¾Æ»ê] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = ¹Ú°æ±Í ¾Æ»ê½ÃÀå°ú ¿µÀθé ÁֹεéÀÇ 2024 »ó¹Ý±â ¿­¸°°£´ãȸ°¡ 24ÀÏ ¿µÀθé ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­·È´Ù. À̳¯ °£´ãȸ¿¡´Â ¾Æ»ê½ÃÀÇȸ ±èÈñ¿µ ÀÇÀå, È«¼øÃ¶ ÀÇ¿øÀ» ºñ·ÔÇØ Áö¿ª ±â°ü ´ÜüÀå ¹× ½Ã¹Î 90¿© ¸íÀÌ Âü¼®Çß´Ù. ¹Ú°æ±Í ½ÃÀåÀº °£´ãȸ ½ÃÀÛ¿¡ ¾Õ¼­ ¡¦

¾Æ»ê½Ã, 24ÀÏ 2024 »ó¹Ý±â ¼±Àå¸é ¿­¸°°£´ãȸ °³ÃÖ |2024. 01.25

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/¾Æ»ê] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = ¹Ú°æ±Í ¾Æ»ê½ÃÀå°ú ¼±Àå¸é ÁֹεéÀÇ 2024 »ó¹Ý±â ¿­¸°°£´ãȸ°¡ 24ÀÏ ¼±Àå¸é ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­·È´Ù. À̳¯ °£´ãȸ¿¡´Â À̸í¼ö ±¹È¸ÀÇ¿ø, ¾Æ»ê½ÃÀÇȸ ±èÈñ¿µ ÀÇÀå, À̱â¾Ö ºÎÀÇÀå, ½Å¹ÌÁø ÀÇ¿ø, ¿À¾È¿µ Ãæ³²µµÀÇȸ ÀÇ¿øÀ» ºñ·ÔÇØ Áö¿ª ±â°ü ´ÜüÀå ¹× ½Ã¹Î ¡¦

À̿ϼ· ¼­»ê½ÃÀå, »çÅëÆÈ´Þ ±¹Á¦ ¼­»êÀÌ µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ÀÌÀ¯ |2024. 01.25

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/¼­»ê] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = À̿ϼ· ¼­»ê½ÃÀåÀº ¡®Çϴñ桤¹Ù´å±æ¡¤¶¥±æ¡¤Ã¶±æ¡¯ÀÇ »çÅëÆÈ´Þ ¼­»êÀ» ºÎÃᵿ, µ¿¹®1µ¿¹Î¿¡°Ô °­Á¶Çß´Ù. 8ÀÏ Â÷¸¦ ¸ÂÀº 24ÀÏ¿¡´Â ¿ÀÀü ¼­»ê¹®È­¿ø°ú ¿ÀÈÄ ¼­»ê¹®È­º¹Áö¼¾ÅÍ¿¡ °¢°¢ ºÎÃᵿ¹Î 230¿© ¸í°ú µ¿¹®1µ¿¹Î 150¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇØ ÀÌ ½ÃÀå¿¡ ½ÃÁ¤°ú Áö¿ª ¡¦

¼­»ê½Ã, ºó °ÇÃ๰ ½ÇÅÂÁ¶»ç·Î ÅëÇÕ °ü¸® ü°è ±â¹Ý ¸¶·Ã |2024. 01.25

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/¼­»ê] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = Ãæ³² ¼­»ê½Ã°¡ ÅëÇÕÀûÀÎ ºó °ÇÃ๰ °ü¸®¸¦ À§ÇØ ½ÇÅÂÁ¶»ç¿¡ ³ª¼±´Ù. ½Ã¿¡ µû¸£¸é »ó±Ç ħü ¹× µµ½Ãȯ°æ ¾ÇÈ­ µî ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â ºó °ÇÃ๰¿¡ ´ëÇØ 24ÀϺÎÅÍ ¿À´Â 2¿ù 26ÀϱîÁö ½ÇÅÂÁ¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. Á¶»ç ´ë»óÀ¸·Î´Â ÁÖ°Å¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¿ëµµ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¸ð¡¦

¼­»ê½Ã, ¼³ ¸íÀý ´ëºñ Äڷγª19¹é½Å ÁýÁß Á¢Á¾ ±â°£ ¿î¿µ |2024. 01.25

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/¼­»ê] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = Ãæ³² ¼­»ê½Ã°¡ ¼³ ¸íÀý¿¡ ´ëºñÇØ '23-'24 Àý±â Äڷγª19 ¿¹¹æÁ¢Á¾ ÁýÁß Á¢Á¾ ±â°£À» 26ÀϺÎÅÍ 2¿ù 8ÀϱîÁö ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. '23-'24 Àý±â Äڷγª19 ¿¹¹æÁ¢Á¾Àº Áö³­ÇØ 10¿ù 19ÀϺÎÅÍ ½ÃÀ۵Š¿Ã 3¿ù 31ÀϱîÁö ¿î¿µµÇ¸ç ½Ã´Â ±Í¼º°´µéÀÌ ¸ðÀÌ´Â ¼³ ¸íÀý Àü¡¦

¼­»ê½Ã, µå¸²½ºÅ¸Æ® °¡Á·ÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â ¡®µûµíÇÑ Áý¹ä¡¯ ÇÁ·Î±×·¥ ÁøÇà |2024. 01.23

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/¼­»ê] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = Ãæ³² ¼­»ê½Ã°¡ Áö³­ 23ÀÏ µå¸²½ºÅ¸Æ® 10°¡Á¤À» ´ë»óÀ¸·Î À̼öÁö ¸¶³àÀÇ ½ÄŹ ¿ä¸®Çпø¿¡¼­ ¡®µûµíÇÑ Áý¹ä¡¯ ¿ä¸® ÇÁ·Î±×·¥À» ÁøÇàÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. µûµíÇÑ Áý¹ä ÇÁ·Î±×·¥Àº À£ºù Àç·á¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ Áý¹äÀ» ¸¸µé¾î ¸ÔÀ½À¸·Î½á ¹è´Þ À½½ÄÀÇ ¼ö¿ä¸¦ ÁÙÀÌ°í ¾Æµ¿ÀÇ ¿Ã¡¦

¡°560¸¸ ÃæÃ»ÀÎ ÅëÀÏ °ø°¨´ë °­È­ÇÒ °Í¡± |2024. 01.23

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = ±èÅÂÈì Ãæ³²µµÁö»ç´Â 23ÀÏ µµÃ» ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¿­¸° ¡®¹ÎÁÖÆòÈ­ÅëÀÏÀÚ¹®È¸ÀÇ(ÀÌÇÏ ¹ÎÁÖÆòÅë) Ãæ³²Áö¿ªÈ¸ÀÇ ½Å³â Àλçȸ¡¯¿¡ Âü¼®ÇØ ¡®ÀÚÀ¯¡¤ÆòÈ­¡¤¹ø¿µÀÇ Çѹݵµ¡¯¶ó´Â ÅëÀÏ ±¹Á¤°úÁ¦ ÀÌÇà º»°ÝÈ­¸¦ À§ÇÑ ½ÇõÀ» ´ÙÁüÇß´Ù. ±è Áö»ç¿Í ±è°ü¿ë ¹ÎÁÖÆòÅë ¼ö¼®ºÎ¡¦

µµ ³ó¾÷±â¼ú¿ø, ¡®2024³â Ãæ³² ³óÃÌÁøÈï°¡Á· ½Å³â ±³·Êȸ¡¯ °³ÃÖ |2024. 01.23

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = Ãæ³²µµ ³ó¾÷±â¼ú¿øÀº 23ÀÏ ¿ø³» Áß°­´ç¿¡¼­ ¡®2024³â ³óÃÌÁøÈï ³ó¾÷ÀδÜü ½Å³â ±³·Êȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. µµ ³ó¾÷±â¼ú¿øÀº µµ ³ó¾÷±â¼ú¿ø °ü°èÀÚ¿Í 7°³ ³ó¾÷ÀδÜü, ½Ã±º ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ ¼ÒÀå, µµÀÇȸ ³ó¼ö»êÇØ¾çÀ§¿øÈ¸ À§¿ø µî 70¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ »õÇØ ´ö¡¦

È«¼º±º, ¿Á¿Ü±¤°í¹°¹ý °³Á¤¾È ½ÃÇà ÁýÁß È«º¸³ª¼­ |2024. 01.23

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/È«¼º] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = È«¼º±ºÀÌ Áö³­ 1¿ù 12ÀÏ ½ÃÇàµÈ ¿Á¿Ü±¤°í¹°¹ý °³Á¤¾È¿¡ µû¶ó °¢ Á¤´çÀÌ Ç¥½Ã‧¼³Ä¡ °¡´ÉÇÑ Çö¼ö¸· °³¼ö¸¦ Á¦ÇÑÇϰí, ¿À´Â 24ÀϺÎÅÍ 26ÀϱîÁö °¢ Á¤´ç »ç¹«½ÇÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© °³Á¤¾È ³»¿ë ÁýÁß È«º¸¿¡ ³ª¼±´Ù°í ¹àÇû´Ù. °³Á¤µÈ ¹ý·ÉÀº ¡ãÁ¤´çÀÌ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ¡¦

°¥»ê¸é, »õ¸¶À»ºÎ³àȸ ÀÌ¡¤ÃëÀÓ½Ä °³ÃÖ |2024. 01.23

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/È«¼º] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = °¥»ê¸é »õ¸¶À»ºÎ³àȸ´Â 22ÀÏ °¥»ê¸é ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ 2Ãþ ȸÀǽǿ¡¼­ ºÎ³àȸÀå ÀÌ‧ÃëÀÓ½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡´Â °¥»ê¸é ±â°ü´ÜüÀå µîÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ³ªºÀÈñ ȸÀåÀÌ ÀÌÀÓÇϰí, ÃÖ¹®°æ ȸÀåÀÌ ÃëÀÓÇß´Ù. ³ªºÀÈñ ÀÌÀÓȸÀåÀº ¡°ºÎ³àȸ Ȱµ¿À» º¯¡¦

õ¾È½ÃÇÑÀÇ»çȸ, õ¾È½Ãº¹ÁöÀç´Ü¿¡ ÈÄ¿ø±Ý Àü´Þ |2024. 01.23

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/õ¾È] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = õ¾È½Ãº¹ÁöÀç´Ü(ÀÌ»çÀå ÀÌ¿îÇü)Àº 23ÀÏ Ãµ¾È½ÃÇÑÀÇ»çȸ(ȸÀå ¼­Á¤¿í)°¡ Ãë¾à°èÃþ Áö¿øÀ» À§ÇØ ÈÄ¿ø±Ý 200¸¸ ¿øÀ» Àü´ÞÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. õ¾È½ÃÇÑÀÇ»çȸ´Â ÀúÃâ»ê °í·ÉÈ­ ±Øº¹À» À§ÇÑ »ç¾÷ ¹× õ¾È½Ã Áö¿ª»çȸ ÅëÇÕµ¹º½ ¼±µµ »ç¾÷ µîÀ» Âü¿©ÇØ ½Ã¹ÎÀÇ °Ç°­Áõ¡¦