±Ý¸¶¸é, Á¦79Áֳ⠱¤º¹Àý Ã߸ðÁ¦Çâ ¹× ¸¸¼¼ÀçÇö Çà»ç °ÅÇà |2024. 08.17

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/È«¼º] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = ±Ý¸¶¸éÀÌ Á¦79Áֳ⠱¤º¹ÀýÀ» ¸Â¾Æ µ¶¸³À¯°øÀÚµéÀÇ ¼þ°íÇÑ Èñ»ýÁ¤½ÅÀ» ±â¸®±â À§ÇØ 14ÀÏ Ã¶¸¶»ê 3¡¤1°ø¿ø ±â³äºñ ¾Õ¿¡¼­ ±¤º¹Àý Ã߸ðÁ¦Çâ ¹× ¸¸¼¼ÀçÇö Çà»ç¸¦ °ÅÇàÇß´Ù. À̳¯ Ã߸ðÁ¦Çâ½ÄÀº ö¸¶»ê3․1°ø¿ø À¯Á·È¸(ȸÀå ¾çÀÇÁø)°¡ ÁÖ°üÇÏ°í ±Ý¸¶¸é(¸éÀå ÁÖ¡¦

õ¾È, ±¹¸³Ä¡ÀÇÇבּ¸¿ø ¼³¸³ Ãʼ® ½×´Ù |2024. 08.17

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = Àü±¹ ÃÖ´ë ±Ô¸ð ÀÓÇöõÆ® ±â¾÷ ¿À½ºÅÛÀÓÇöõÆ®°¡ Ãæ³² õ¾È¿¡ 3742¾ï ¿øÀ» µé¿© »õ °øÀå°ú ¿¬±¸½Ã¼³À» Áþ´Â´Ù. µµ¿¡ µû¸£¸é, õ¾È½Ã¿Í ¿À½ºÅÛÀÓÇöõÆ®´Â 16ÀÏ Ãµ¾È½Ãû¿¡¼­ »ý»ê½Ã¼³¡¤¿¬±¸°³¹ß¼¾ÅÍ ±¸ÃàÀ» À§ÇÑ ÅõÀÚ¾çÇØ°¢¼­¸¦ ü°áÇß´Ù. À̹ø ÅõÀھ硦

Ãæ³²µµ ±Ý»ê±º¿¡ ģȯ°æ ¾ç¼ö¹ßÀü¼Ò·Î ¡®Áö¿ª ¹ßÀü¡¯ À̲ö´Ù |2024. 08.17

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = ±èÅÂÈì Ãæ³²µµÁö»ç°¡ 16ÀÏ ±Ý»ê±ºÀ» ã¾Æ ¡°Ä£È¯°æ ¾ç¼ö¹ßÀü¼Ò ¼º°ø °Ç¸³À» À§ÇØ µµÁ¤ ¿ª·®À» ÁýÁß ÅõÀÔÇϰڴ١±°í ¹àÇû´Ù. ¹Î¼±8±â 3³âÂ÷ ½Ã±º ¹æ¹® Àϰö ¹øÂ° ÀÏÁ¤À¸·Î ±Ý»êÀ» ¹æ¹®ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ ±è Áö»ç´Â ¡â¾ð·ÐÀÎ °£´ãȸ ¡âµµ¹Î°úÀÇ ´ëÈ­ ¡â³ëÀÎȸ¡¤º¸ÈÆ¡¦

¼­»ê½Ã, ½Å±Ô ¡®ÂøÇѰ¡°Ý¾÷¼Ò¡¯ ÇöÆÇ½Ä °³ÃÖ |2024. 08.17

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/¼­»ê] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = Ãæ³² ¼­»ê½Ã´Â 16ÀÏ Àú·ÅÇÑ °¡°Ý°ú ¾çÁúÀÇ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϴ¡®³»°íÇâ°¡µç¡¯À» ½Å±Ô ÂøÇѰ¡°Ý¾÷¼Ò·Î ¼±Á¤Çϰí ÇöÆÇ½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ ÇöÆÇ½ÄÀº À̿ϼ· ¼­»ê½ÃÀå, ³»°íÇâ°¡µç ´ëÇ¥ÀÚ µî 10¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ÁøÇàµÆÀ¸¸ç, ÂøÇѰ¡°Ý¾÷¼Ò ÀÌ¿ë Ȱ¡¦

À̿ϼ· ¼­»ê½ÃÀå, Áö¿ª ³óÃà»ê ¹ßÀü ±â¹Ý ¸¶·Ã ¡®µ¿¼­ºÐÁÖ¡¯ |2024. 08.17

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/¼­»ê] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = À̿ϼ· ¼­»ê½ÃÀåÀº 16ÀÏ Áö¿ª ³óÃà»ê ¹ßÀüÀÇ ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ Á¤ºÎ¼¼Á¾Ã»»ç¸¦ ¹æ¹®ÇØ ³ó¸²Ãà»ê½ÄǰºÎ Àå°üÀ» ¸¸³µ´Ù. À̳¯ ½Ã¿¡ µû¸£¸é, ÀÌ ½ÃÀåÀº ¼­»êÇÑ¿ì ºê·£µå °æÀï·Â °­È­¸¦ À§ÇÑ Æ¯È­°Å¸® Á¶¼ºÀ» °ÇÀÇÇÏ¸ç ¿î»ê¸é ÀÏ¿ø¿¡ ¼ÒÀçÇÏ´Â Çѿ찳·®»ç¾÷¼Ò¡¦

´ë»êÇØ¼öû, ÇϰèÈÞ°¡Ã¶ Ưº°¼ö¼Û ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ¸¶ÃÄ |2024. 08.14

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/¼­»ê] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = ´ë»êÁö¹æÇؾç¼ö»êû(ûÀå Ȳ¼º¿À)Àº ÇϰèÈÞ°¡Ã¶À» ¸Â¾Æ ¿¬¾È¿©°´¼± Ưº°¼ö¼Û´ëÃ¥(7.25.~8.11., 18Àϰ£)À» ÃßÁøÇÏ¿© Ãæ³² º¸·É½Ã ¿Ü¿¬, »ð½Ã µî ¼¶À» ã´Â ±Í¼º°´µéÀÇ ¾ÈÀüÇÏ°í Æí¸®ÇÑ ¿©°´¼± ÀÌ¿ëÀ» Áö¿øÇÏ¿´´Ù°í ¹àÇû´Ù. Ưº°¼ö¼Û´ëÃ¥ ±â°£µ¿¾È ´ëõ-À塦

±èÅÂÈì Áö»ç, ¡°³»¼ö¸é¾î¾÷ °æÀï·Â °­È­ÇÒ °Í¡± |2024. 08.14

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = ±èÅÂÈì Ãæ³²µµÁö»ç°¡ ¹Ì·¡ ½Ä·®°¡Ä¡ âÃâ»ê¾÷À¸·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Â ¡®³»¼ö¸é¾î¾÷¡¯¿¡ ´ëÇÑ Ã¼°èÀûÀÎ Áö¿øÀ» ¾à¼ÓÇß´Ù. ±è Áö»ç´Â 13ÀÏ Ãæ³²µµ¼­°ü ´ë°­´ç¿¡¼­ ¿­¸° ¡®2024 ³»¼ö¸é ¹ßÀü ¹Ì·¡Á¤Ã¥ Æ÷·³¡¯¿¡¼­ ¡°³»¼ö¸é¾î¾÷Àº Àüü ¾î¾÷ ´ëºñ »ý»ê·®Àº 1% ¼öÁØ¡¦

¾Æ»ê½Ã ¡®°Ç°­ ¸íǰ µµ½Ã¡¯ À§ÇÑ ¸ÂÃãÇü º¸°Ç¼­ºñ½º ÃßÁø |2024. 08.14

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/¾Æ»ê] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = ¾Æ»ê½Ã(½ÃÀå ¹Ú°æ±Í)°¡ Ãâ»êÁö¿ø ¹× Àú¼ÒµæÃþ °Ç°­ ºÒÆòµî ÇØ¼Ò »ç¾÷ µî ¡®½Ã¹ÎÀÌ ÇູÇÑ °Ç°­¸íǰµµ½Ã¡¯ Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ ¸ÂÃãÇü º¸°Ç ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ÃÖ¿ø°æ º¸°ÇÇàÁ¤°úÀåÀº 13ÀÏ ºê¸®Çνǿ¡¼­ ¾ð·Ðºê¸®ÇÎÀ» °®°í ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀ» °ñÀÚ·Î ÇÑ ¹Î¼±8±â ÀúÃâ»ê¡¦

¼­»ê½Ã, ÃæÃ»³²µµ µµÀÇ¿ø ÃÊû ½ÃÁ¤ ¼³¸íȸ °³ÃÖ |2024. 08.14

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/¼­»ê] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = Ãæ³² ¼­»ê½Ã´Â 13ÀÏ ½Ãû ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ÃæÃ»³²µµÀÇ¿øÀ» ÃÊÃ»ÇØ Áö¿ª Çö¾ÈÀ» ÇØ°áÇϰí Á¤ºÎ¿Í ÃæÃ»³²µµÀÇ ¿¹»ê È®º¸¸¦ À§ÇÑ ½ÃÁ¤ ¼³¸íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ ¼³¸íȸ´Â È«¼ø±¤ ¼­»ê½Ã ºÎ½ÃÀå, Çö¾È»ç¾÷ ´ã´ç ºÎ¼­Àå, ±è¿Á¼ö¡¤ÀÌ¿¬Èñ¡¤À̿뱹 ÃæÃ»³²µµÀÇ¡¦

žȱº, ¡®¼ºÀÎÁö °¨¼ö¼º ³ôÀδÙ!¡¯ °íÀ§Á÷ ´ë»ó ±³À° ³ª¼­ |2024. 08.12

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/žÈ] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = žȱºÀÌ °øÁ÷ÀÚµéÀÇ ¼ºÀÎÁö °¨¼ö¼º ÁõÁøÀ» À§ÇØ 5±Þ »ç¹«°ü ÀÌ»ó Á÷¿øµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±³À°À» ½Ç½ÃÇß´Ù. ±ºÀº Áö³­ 9ÀÏ ±ºÃ» ÁßȸÀǽǿ¡¼­ °¡¼¼·Î ±º¼ö¸¦ ºñ·ÔÇØ ºÎ±º¼ö¿Í ºÎ¼­Àå µî 5±Þ ÀÌ»ó °øÁ÷ÀÚ 44¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®2024³â °íÀ§Á÷ ´ë»ó ¼ºÈñ·Õ¡¤¼ºÆø¡¦

¡°ÁֹΠºÒÆí ¾ø¾Ø´Ù¡± žȱº, žÈÀ¾ µ¿¹®5¸® °ø¿µÁÖÂ÷Àå Áذø |2024. 08.12

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/žÈ] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = žȱº žÈÀ¾ µ¿¹®¸® ÀÏ´ë ÁֹεéÀÇ ºÒÆí ÇØ¼Ò¸¦ À§ÇÑ ÁÖÂ÷Àå Á¶¼º »ç¾÷ÀÌ ¸¶¹«¸®µÆ´Ù. ±ºÀº Áö³­ 9ÀÏ Å¾ÈÀ¾ µ¿¹®¸® 335¹øÁö ÀÏ¿ø¿¡¼­ °¡¼¼·Î ±º¼ö¿Í ±ºÀÇÀå ¹× ±ºÀÇ¿ø, Áö¿ª ÁֹΠµî 40¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®µ¿¹®5¸® °ø¿µÁÖÂ÷Àå Áذø½Ä¡¯À» °³ÃÖÇß´Ù°í¡¦

¼­»ê½Ã, ¡®¹ã»õ ¾È³ç¡¯ °íµ¶»ç ¿¹¹æÈ¿°ú ÀÔÁõ À̾îÁ® |2024. 08.12

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/¼­»ê] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = Ãæ³² ¼­»ê½Ã¿¡¼­ °íµ¶»ç ¹æÁö¸¦ À§ÇØ 1ÀÎ °¡±¸¸¦ ´ë»óÀ¸·Î 2021³â 4¿ùºÎÅÍ ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Â ¡®¹ã»õ¾È³ç! ¸ð¹ÙÀÏ ¾È½É ¼­ºñ½º¡¯°¡ ±× È¿°ú¸¦ ÀÔÁõÇϰí ÀÖ´Ù. ÇØ´ç ¼­ºñ½º´Â Åë½Å»ç¿Í ¿¬°èÇØ ´ë»óÀÚÀÇ À¯¡¤¹«¼± ÀüÈ­ ¼ö¡¤¹ß½Å ±â·ÏÀ» ÀÚµ¿À¸·Î È®ÀÎÇϰí, À§Çè »ó¡¦

¼­»ê½Ã, ¡®Èñ¸Á³ª´®¡¯ ¿¬¿¹ÀÎÃÊû ÀÚ¼± Ã౸ °æ±â ¼º·á |2024. 08.12

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/¼­»ê] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = Ãæ³² ¼­»ê½Ã´Â 10ÀÏ ¼­»êÁ¾ÇտÀå ÁÖ°æ±âÀå¿¡¼­ ¡®2024 ÇÔ²²ÇÏ´Â Èñ¸Á³ª´® ¿¬¿¹ÀÎÃÊû ÀÚ¼± Ã౸ °æ±â¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¼­»ê½ÃÃ౸Çùȸ¿Í ¿¬¿¹ÀÎÃ౸´Ü ÀÏ·¹ºìFC°¡ °øµ¿À¸·Î ÁÖ°üÇÑ À̹ø °æ±â´Â °ü³» »ýȰüÀ°ÀÇ Àúº¯À» È®´ëÇϰí Èñ¸Á³ª´®À¸·Î Áö¿ª¡¦

½ÅǰÁ¾ ¾ç¼ÛÀÌ ¡®¿ÁÇ⡯ º¸±Þ È®´ëÇÑ´Ù |2024. 08.12

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = Ãæ³²µµ ³ó¾÷±â¼ú¿øÀº °íǰÁú ´Ù¼ö¼º ½ÅǰÁ¾ °¥»ö ¾ç¼ÛÀÌ ¡®¿ÁÇ⡯À» Áö¿ª Àç¹è ³ó°¡¿¡ È®´ë º¸±ÞÇÒ °èȹÀ̶ó°í 12ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¿ÁÇâÀº Áö³­ÇØ À°¼ºÇÑ Ç°Á¾À¸·Î ÇöÀç ±¹¸³Á¾ÀÚ¿ø¿¡ ǰÁ¾º¸È£ Ãâ¿ø ÁßÀÌ´Ù. ¿ÁÇâÀÇ ±Õ»ç »ýÀå Àû¿ÂÀº 23¡­25¡É, ¹ö¼¸ ¹ß»ý ¡¦

û³â Ãë¾÷ Á¤º¸ µµ¼­°ü¿¡¼­ ¾ò¾î¿ä! |2024. 08.12

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = Ãæ³²µµ´Â ¿À´Â 16ÀϱîÁö Áø·Î¸¦ °í¹Î ÁßÀ̰ųª Ãë¾÷À» Èñ¸ÁÇϴ û³âµéÀ» À§ÇØ Ã£¾Æ°¡´Â °í¿ë¼­ºñ½ºÀÎ ¡®Çϰè ÀÏÀÚ¸®¹ö½º¡¯¸¦ ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÏÀÚ¸®¹ö½º´Â ¡â1´ë 1 ¸ÂÃãÇü Ãë¾÷»ó´ã ¡â±¸ÀΡ¤±¸Á÷Á¤º¸ ¡âÁ÷¾÷±³À°ÈƷðúÁ¤ ¡âÁö¿ø»ç¾÷ ¾È³» µî ´Ù¾çÇÑ Ã롦

¡®º¸·ÉÄÅ ±¹Á¦¿äÆ®´ëȸ¡¯ 3´ë ÇØ¾ç ¸Þ°¡À̺¥Æ® ´ë¹Ì Àå½Ä |2024. 08.12

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = Ãæ³²µµ´Â ¿À´Â 15ÀϺÎÅÍ 18ÀϱîÁö º¸·É¿äÆ®°æ±âÀå°ú ´ëÃµÇØ¼ö¿åÀå ÀÏ¿ø¿¡¼­ ¾Æ½Ã¾Æ ÃÖÃÊ J70 ¼¼°è¿äÆ®¿¬¸ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ °øÀÎÀÎÁõµÈ ¡®2024 º¸·ÉÄÅ ±¹Á¦¿äÆ®´ëȸ¡¯°¡ ¿­¸°´Ù°í ¹àÇû´Ù. 12ÀÏ µµ¿¡ µû¸£¸é À̹ø ´ëȸ´Â 15ÀÏ ¼±¼ö µî·Ï µîÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 16ÀÏ¿¡´Â Àå°Å¡¦

°¡¼Óµµ ºÙÀº ¡®Ãµ¾È¾Æ»ê R&D ÁýÀûÁö±¸¡¯ |2024. 08.12

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = ¹Î¼±8±â Èû½ëÃæ³²ÀÌ ÁßÁ¡ ÃßÁø ÁßÀÎ ¡®Ãµ¾È¾Æ»ê KTX ¿ª¼¼±Ç R&D ÁýÀûÁö±¸(ÀÌÇÏ Ãµ¾È¾Æ»ê R&D ÁýÀûÁö±¸)¡¯ Á¶¼º »ç¾÷ÀÌ ¼Óµµ¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù. ºÎÁö Á¶¼ºÀº 50%¸¦ ³Ñ±â°í, 2°³ °ø°ø±â°üÀÌ ¹®À» ¿­°í °¡µ¿ ÁßÀ̸ç, Á¦Á¶±â¼úÇõ½Å¼¾ÅÍ¿Í Ãæ³²±¹Á¦Àü½ÃÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ µî¡¦

°¡¼¼·Î žȱº¼ö, Æø¿° ¼Ó ±º¹Î ÇÇÇØ ÃÖ¼ÒÈ­ ´ëÃ¥ ¸¶·Ã ÃÑ·Â |2024. 08.11

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/žÈ] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = À帶 Á¾·á ÈÄ Àü±¹ÀûÀ¸·Î Æø¿°ÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, žȱºÀÌ ±º¹Î ÇÇÇØ ÃÖ¼ÒÈ­¸¦ À§ÇÑ ´ëÃ¥ ¸¶·Ã¿¡ ³ª¼­°í ÀÖ´Ù. ±º¿¡ µû¸£¸é, °¡¼¼·Î ±º¼ö´Â Áö³­ 8ÀÏ ±ºÃ» ÁßȸÀǽǿ¡¼­ ºÎ¼­Àå°ú À¾¡¤¸éÀå µî 40¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®2024³â Æø¿°´ëÀÀ ÃßÁø»óȲ º¸¡¦

´çÁø½Ã, ¿©¸§ ³ª±â ź¼ÒÁ߸³ ½Çõ Ä·ÆäÀÎ(¿¡³ÊÁö Àý¾à) ÃßÁø! |2024. 08.11

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/´çÁø] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = ´çÁø½Ã(½ÃÀå ¿À¼ºÈ¯)°¡ 9ÀÏ ¹®¿¹ÀÇ Àü´ç¿¡¼­ ¿©¸§¸ÂÀÌ Åº¼ÒÁ߸³ Ä·ÆäÀÎÀ» Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Ä·ÆäÀÎÀº ź¼ÒÁ߸³ »ýȰ ½Çõ Âü¿©¸¦ µ¶·ÁÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î, °¡µÎ ÇàÁø°ú Äð¸Ê½Ã Ä·ÆäÀÎ, ź¼ÒÁ߸³ È«º¸ºÎ½º µîÀ» ¿î¿µÇß´Ù. ź¼ÒÁ߸³ È«º¸ºÎ½º¿¡´Â 200¿© ¸í¡¦

Ãæ³²µµ,¡®ÀÎ¸í ±¸Á¶ ÈÆ·Ã¡¯ ¹Î°ü Èû ¸ð¾Æ |2024. 08.11

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ·ùÁ¦¼® ±âÀÚ = Ãæ³²µµ´Â 10ÀÏ ºÎ¿©±º ¹é¸¶°­±³ ÀÏ¿ø¿¡¼­ ÈÞ°¡Ã¶À» ¸Â¾Æ ¼ö»ó ¾ÈÀü»ç°í ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ ¹Î°ü ÇÕµ¿ ÀÎ¸í ±¸Á¶ ÈÆ·ÃÀ» ÁøÇàÇß´Ù. ¼ö»ó ¾ÈÀü»ç°í ¹ß»ý¿¡ ´ëºñÇØ À¯¶÷¼± ¹× ¼ö·ú ¾ç¿ë ¹ö½º ½ÂÁ¶¿ø, ÇØº´´ëÀü¿ìȸ ÀÎ¸í±¸Á¶´ë µî ÇöÀå ÀηÂÀÇ ´ëÀÀ ´É·Â Çâ»óÀ» À§ÇØ¡¦