Á¦8È£ Ãæ³²°øµ¿±Ù·Îº¹Áö±â±Ý ÃßÁø ¾÷¹«Çù¾à ü°á |2024. 12.17

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ±èÁ¤Çö ±âÀÚ = Ãæ³²µµ°¡ Áß¼Ò±â¾÷ ³ëµ¿ÀÚ º¹Áö °ÝÂ÷ ¿ÏÈ­¸¦ À§ÇØ ´çÁø½Ã, ´çÁø»ó°øÈ¸ÀǼÒ, 35°³ Áß¼Ò±â¾÷°ú ¼ÕÀ» ¸ÂÀâ¾Ò´Ù. µµ´Â 17ÀÏ ´çÁø½Ãû ÇØ³ª·çȦ¿¡¼­ ³ëµ¿ÀÚ º¹Áö ¾ç±ØÈ­ ÇØ¼Ò¸¦ À§ÇÑ ¡®Ãæ³²°øµ¿±Ù·Îº¹Áö±â±Ý Á¦8È£ ÃßÁø ¾÷¹«Çù¾à¡¯À» ü°áÇß´Ù. ÀüÇü½Ä Á¤¹«¡¦

Áö¿ª»çȸº¸Àå°èȹ ¸ÂÃãÇü ±³À° ½Ç½Ã |2024. 12.17

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ±èÁ¤Çö ±âÀÚ = Ãæ³²µµ´Â 17ÀÏ Ãæ³²»çȸ¼­ºñ½º¿ø ±³À°¼¼¹Ì³ª½Ç¿¡¼­ µµ³» 15°³ ½Ã±º °ü°èÀÚ ¹× Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü Àü´ãÁ÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î Áö¿ª»çȸº¸Àå°èȹ ¸ÂÃãÇü ±³À°À» ½Ç½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±³À°Àº ÀÌ¿ëÀç È£¼­´ë ±³¼ö°¡ ¿ÃÇØ Áö¿ª»çȸº¸Àå½ÃÇà°èȹ ½ÃÇà°á°ú¿¡ ´ëÇØ °­ÀǸ¦¡¦

Ãæ³²µµ, Á¤ºÎ Ÿ´ç¼º Á¶»ç ´ëÀÀ ¿ë¿ª ÃßÁø |2024. 12.17

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ±èÁ¤Çö ±âÀÚ = ¹Î¼±8±â Èû½ëÃæ³²ÀÇ ±¹°¡ »ç¾÷È­ ¿äûÀ» ¼ö¿ëÇϸç Á¤ºÎ°¡ ¡®¿¬¾È ´ã¼öÈ£ »ýÅ º¹¿ø¡¯ »ç¾÷ Ÿ´ç¼º Á¶»ç¸¦ ÁøÇà ÁßÀÎ °¡¿îµ¥, µµ°¡ ¼­»ê¡¤ÅÂ¾È Ãµ¼ö¸¸ ºÎ³²È£ µî¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡ »ç¾÷ ´ë»ó ¹Ý¿µÀ» À§ÇØ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡Çϰí ÀÖ´Ù. µµ´Â 17ÀÏ µµÀÇȸ ¼¼¹Ì³ª½Ç¿¡¼­ °­ÀΡ¦

Ãæ³²µµ ÀαǼ¾ÅÍ-Ãæ³²ÀαÇÇù, '2024 Ãæ³²ÀαÇȸÀÇ' °³ÃÖ |2024. 12.17

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ±èÁ¤Çö ±âÀÚ = Ãæ³²µµ ÀαǼ¾ÅÍ¿Í Ãæ³²ÀαÇÇùÀÇȸ°¡ ¡®Àå¾ÖÀΠȰµ¿Áö¿ø ½ÃµµÃß°¡ Áö¿øÁ¦µµ¡¯¸¦ °³¼±Çϱâ À§ÇÑ ÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù. µµ ÀαǼ¾ÅÍ´Â ¼¼°èÀαǼ±¾ð Á¦76ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ 17ÀÏ Ãæ³²µµ¼­°ü¿¡¼­ µµ¿Í ÇùÀÇȸ, ´ëÀüÀαǻ繫¼Ò µî °ü°èÀÚ 50¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥, Ãæ³²¡¦

Ãæ³²µµ, 'Á¦32ȸ ³ó¾îÃ̹ßÀü»ó ½Ã»ó½Ä' °³ÃÖ |2024. 12.17

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ±èÁ¤Çö ±âÀÚ = Ãæ³²µµ°¡ ³ó¾îÃÌ ÇöÀå¿¡¼­ ³²´Ù¸¥ ¿­Á¤°ú ½Å³äÀ¸·Î ³ó¾îÃÌ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ Çå½ÅÇØ ¿Â ¼ûÀº Àϲۡ¤±â°ü°ú ¼ÒÅ롤°ø°¨ÀÇ ÀåÀ» ÆîÄ¡¸ç, ´õ Å« ¹Ì·¡¸¦ À§ÇØ ÇÔ²² ³ë·ÂÇØ ³ª¾Æ°¥ °ÍÀ» ´ÙÁüÇß´Ù. µµ´Â 17ÀÏ µµÃ» ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ±èÅÂÈì Áö»ç¿Í ³ó¾îÃ̹ßÀü»ó ¼ö»óÀÚ ¹×¡¦

Ãæ³²µµ, '2024³â ÃæÃ»³²µµ û³âģȭ±â¾÷¡¤±â°ü ½Ã»ó½Ä' °³ÃÖ |2024. 12.17

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ±èÁ¤Çö ±âÀÚ = Ãæ³²µµ´Â 17ÀÏ ½Å¶ó½ºÅ×ÀÌ Ãµ¾È¿¡¼­ ±â¾÷ÀÎ, û³â µî 90¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥, ¡®2024³â Ãæ³² û³âģȭ±â¾÷¡¤±â°ü ½Ã»ó½Ä¡¯À» °³ÃÖÇß´Ù. û³âģȭ±â¾÷¡¤±â°ü ¼±Á¤Àº Áö¿ª Áß¼Ò¡¤Áß°ß±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ Ã»³âÃþ ÀÎ½Ä °³¼±°ú ¾çÁúÀÇ ÀÏÀÚ¸® Á¤º¸ Á¦°øÀ» À§ÇØ ¿ÃÇØ ¡¦

³ó±â¿ø, ¿ÃÇØ ¼º°ú °øÀ¯¡¤³»³â Á¤Ã¥¹æÇâ ÇùÀÇ |2024. 12.17

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ±èÁ¤Çö ±âÀÚ = Ãæ³²µµ ³ó¾÷±â¼ú¿øÀº 17ÀÏ ±â¼ú¿ø ȸÀǽǿ¡¼­ ¡®³óÀÛ¾÷ ¾ÈÀüÀçÇØ¿¹¹æ Àü¹®À§¿øÈ¸ 4ºÐ±â ȸÀÇ¡¯¸¦ ¿­°í, ¿ÃÇØ ¼º°ú °øÀ¯ ¹× ³»³â Á¤Ã¥¹æÇâÀ» ÇùÀÇÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ȸÀÇ¿¡¼­ À§¿øµéÀº Áß´ëÀçÇØÃ³¹ú¹ýÀÌ 5ÀÎ ÀÌ»óÀ¸·Î È®´ëµÊ¿¡ µû¶ó ³óÀÛ¾÷ ¾ÈÀü ü°è ±¸Ãà ¹× ¡¦

±èÅÂÈì Áö»ç, "±ä±Þ ½Ç±¹¿øÀåȸÀÇ ¼ÒÁý µî Áï°¢ ´ëÀÀ" |2024. 12.17

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ±èÁ¤Çö ±âÀÚ = ±èÅÂÈì Ãæ³²µµÁö»ç°¡ ´ëÅë·ÉÀÇ ºñ»ó°è¾ö ¼±Æ÷ ´ç½Ã ±ä±Þ ½Ç±¹¿øÀåȸÀÇ ¼ÒÁý¿¡ ÀÌ¾î ºñ»ó»çŸ¦ ´ëºñÇÑ ¸Å´º¾ó¿¡ µû¶ó Áï°¢ ´ëÀÀÇß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ±è Áö»ç´Â 16ÀÏ ¿­¸° µµÀÇȸ Á¦365ȸ Á¤·Êȸ Á¦4Â÷ º»È¸ÀÇ 5ºÐ ¹ß¾ð¿¡¼­ ±è¼±ÅÂ(õ¾È10¡¤´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç) µµÀÇ¡¦

¼­»ê½Ã, Á¦7ȸ ¹Ù¸£°Ô»ì±â¿îµ¿ ¼­»ê½ÃÇùÀÇȸ ÇѸ¶À½ È­ÇÕ´ëȸ ¼º·á |2024. 12.17

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/¼­»ê] Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = Ãæ³² ¼­»ê½Ã´Â 17ÀÏ ¾Æ¸£µ¨¿þµùÄÁº¥¼Ç¿¡¼­ 'Á¦7ȸ ¹Ù¸£°Ô»ì±â¿îµ¿ ¼­»ê½ÃÇùÀÇȸ ÇѸ¶À½È­ÇÕ´ëȸ'°¡ °³ÃֵмºÈ²¸®¿¡ ¸¶¹«¸®µÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¹Ù¸£°Ô»ì±â¿îµ¿ ¼­»ê½ÃÇùÀÇȸ°¡ ÁÖ°üÇÑ À̹ø Çà»ç´Â Áö¿ª ÃÖÀϼ±¿¡¼­ Çå½ÅÇÏ°í ºÀ»çÇϴ ȸ¿øµéÀÇ »ç±â¸¦ ³ôÀ̰í, »ç¡¦

žȱº, 'ÆÄµµ¸®±Ç¿ª °ÅÁ¡°³¹ß »ç¾÷ Áذø½Ä ¹× ÇѸ¶À½ ´ÜÇÕ´ëȸ' °³ÃÖ |2024. 12.16

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/žÈ] Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = Ãæ³² žȱº ¼Ò¿ø¸é ÆÄµµ¸®±Ç¿ª¿¡¼­ ÃßÁøµÈ ÀϹݳó»ê¾îÃ̰³¹ß »ç¾÷ÀÌ 2019³â ´ë»óÁö ¼±Á¤ ÀÌÈÄ 5³â ¸¸¿¡ ÁذøÀÇ °á½ÇÀ» ¸Î¾ú´Ù. ±ºÀº Áö³­ 14ÀÏ ¼Ò¿ø¸é ÆÄµµ¸®¿¡¼­ °¡¼¼·Î ±º¼ö¿Í ±ºÀÇ¿ø, ¾îÃÌ°è¿ø ¹× Áö¿ª ÁֹΠµî 200¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ 'ÆÄµµ¸®±Ç¿ª °Å¡¦

žȱº, ºÒ¿ë ³ó±â°è '±º¹Î¿¡ ¿ì¼± ¸Å°¢' Å« È£ÀÀ |2024. 12.16

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/žÈ] Ȳ½Å¹Î ±âÀÚ = žȱº³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ(¼ÒÀå Àӹ̿µ, ÀÌÇÏ ¼¾ÅÍ)°¡ ³ó±â°è ÀÓ´ë»ç¾÷¼Ò ³» ºÒ¿ë ³ó±â°è¸¦ Áö¿ª ³ó¾÷Àε鿡°Ô ¿ì¼± ¸Å°¢ÇØ Å« È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. 16ÀÏ ±º¿¡ µû¸£¸é, ¼¾ÅÍ´Â ³ó±â°è ÀÓ´ë»ç¾÷¼Ò°¡ º¸À¯ÇÑ ³»±¸¿¬¼ö °æ°ú ³ó±â°è Áß ¼ö¸® ÈÄ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑ ºÒ¿ë ³ó±â¡¦

'Àü±¹¹Î ¸¶À½ÅõÀÚ Áö¿ø»ç¾÷' ´çÁø½Ã, ´ë»ó ¼ö»ó |2024. 12.16

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/´çÁø] ±èÁ¤Çö ±âÀÚ = ´çÁø½Ã(½ÃÀå ¿À¼ºÈ¯)´Â º¸°Çº¹ÁöºÎ°¡ ÁÖ°üÇÑ 'Àü±¹¹Î ¸¶À½ÅõÀÚ Áö¿ø»ç¾÷'¿ì¼ö ÁöÀÚü ½Ã»ó½Ä¿¡¼­ ´ë»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿ÃÇØ Àü±¹¹Î ¸¶À½ÅõÀÚ Áö¿ø»ç¾÷À» ¼öÇàÇÑ Àü±¹ 229°³ ½Ã±º±¸¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ À̹ø Æò°¡¿¡¼­ ¼­ºñ½º ½Åû·ü, »ç¾÷ ¿î¿µ ½ÇÀû°ú ¾÷¡¦

´çÁø½Ã, ''2024³â ¼º°ú°øÀ¯È¸ '½ÅȰ·Â, ¹Ì·¡¸¦ ±×¸®´Ù'' °³ÃÖ |2024. 12.16

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/´çÁø] ±èÁ¤Çö ±âÀÚ = ´çÁø½Ã ³óÃ̽ÅȰ·ÂÇ÷¯½º»ç¾÷ ÃßÁø´Ü(ÃßÁø´ÜÀå ±è°ÇÁØ, ÀÌÇÏ ´çÁø½Ã ½ÅȰ·Â ÃßÁø´Ü)Àº 13ÀÏ ´çÁø½ÃÁ¾ÇÕº¹ÁöŸ¿î ´ë°­´ç¿¡¼­ '2024³â ¼º°ú°øÀ¯È¸ '½ÅȰ·Â, ¹Ì·¡¸¦ ±×¸®´Ù''¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø ¼º°ú°øÀ¯È¸¿¡´Â ¿À¼ºÈ¯ ´çÁø½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇØ »ç¾÷°ü°èÀÚ, ³óÃÌȰ·Â¡¦

Ãæ³²µµ, 'Å©¸®½º¸¶½º ¸¶ÄÏ ¿¬°è Ãæ³²½Äǰ È«º¸ Ȱµ¿' ÆîÃÄ |2024. 12.16

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ±èÁ¤Çö ±âÀÚ = Ãæ³²µµ´Â µ¶ÀÏ º£¸¦¸° ·Îµ¥¿À Å©¸®½º¸¶½º ¸¶ÄÏ¿¡¼­ ÇöÁö ½Ã°¢ 14¡­15ÀÏ ¡®Å©¸®½º¸¶½º ¸¶ÄÏ ¿¬°è Ãæ³²½Äǰ È«º¸ Ȱµ¿¡¯À» ÆîÃÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Å©¸®½º¸¶½º ¸¶ÄÏÀº µ¶ÀÏÀ» ºñ·ÔÇÑ À¯·´ °¢Áö¿¡¼­ ¸Å³â 12¿ù¿¡ ¿­¸®´Â ÀüÅë½ÃÀåÀ¸·Î ÇöÁö ÁֹλӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü ¼¼°è ¡¦

Ãæ³² µð½ºÇ÷¹ÀÌ ¼ÒºÎÀå Æ¯È­´ÜÁö ¿ì¼ö´ÜÁö ¼±Á¤ |2024. 12.16

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ±èÁ¤Çö ±âÀÚ = Ãæ³²µµ´Â 16ÀÏ ¼¼Á¾ ÄÚÆ®¾ßµå ¹ÙÀÌ ¸Þ¸®¾îÆ®¿¡¼­ ¿­¸° »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ ÁÖ°ü ¡®2024 ¼ÒºÎÀå Æ¯È­´ÜÁö ¼º°ú°øÀ¯È¸¡¯¿¡¼­ Ãæ³² µð½ºÇ÷¹ÀÌ ¼ÒºÎÀå Æ¯È­´ÜÁö°¡ ¿ì¼ö´ÜÁö·Î ¼±Á¤µÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. µµ´Â Áö³­ 2021³â 1±â ¼ÒºÎÀå Æ¯È­´ÜÁö ÁöÁ¤ ´ç½Ã õ¾È¡¤¾Æ»êÀÌ µð¡¦

¿À¼Û¿ª¼­ 'Ãæ³² °ü±¤ »çÁø°ø¸ðÀü ¿ì¼öÀÛ Àü½Ã' |2024. 12.16

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ±èÁ¤Çö ±âÀÚ = Ãæ³²µµ°¡ ¾Æ¸§´Ù¿î Áö¿ª °ü±¤¸í¼Ò¸¦ »çÁøÀ¸·Î ¼Ò°³Çϴ Ưº°ÇÑ Àü½Ã¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. µµ´Â 16ÀϺÎÅÍ ¿À´Â 30ÀϱîÁö ¿À¼Û¿ª 2¡¤3¹ø Ãⱸ »çÀÌ¿¡ ¸¶·ÃµÈ Ưº° Àü½ÃÀå¿¡¼­ ¡®»çÁø°ø¸ðÀü ¿ì¼öÀÛ Àü½Ã¡¯¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Àü½Ã´Â Áö³­ÇØ Ãæ³² °ü±¤ »ç¡¦

Ãæ³²µµ, '´ëÇÐ-¿©¼ºÀη°³¹ß¼¾ÅÍ ÀÏÀÚ¸® âÃâ ÃÖÁ¾°£´ãȸ' ¿­¾î |2024. 12.16

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ±èÁ¤Çö ±âÀÚ = Ãæ³²µµ´Â 16ÀÏ µµÃ»¿¡¼­ ¡®´ëÇÐ-¿©¼ºÀη°³¹ß¼¾ÅÍ ÀÏÀÚ¸® âÃâ ÃÖÁ¾°£´ãȸ¡¯¸¦ ¿­°í ¿ÃÇØ »ç¾÷ ¼º°ú¿Í ³»³â »ç¾÷ °èȹÀ» °øÀ¯Çß´Ù. µµ °ü°èÀÚ¿Í ¿©¼ºÀη°³¹ß¼¾ÅÍ, ´ëÇÐ, °ü°è±â°ü µîÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥, À̹ø °£´ãȸ¿¡¼± ¿©¼º Àη °³¹ßÀ» ÅëÇÑ Áö¿ª ÀÏÀÚ¸®¡¦

û¾ç »ê¶õ°è ³óÀå, °íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ ¹ß»ý |2024. 12.16

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ±èÁ¤Çö ±âÀÚ = Ãæ³²µµ´Â û¾ç »ê¶õ°è ³óÀå¿¡¼­ °íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI¡¤H5Çü) Ç׿øÀÌ °ËÃâµÅ ±ä±Þ ¹æ¿ª Á¶Ä¡¸¦ ÃßÁø ÁßÀ̶ó°í 16ÀÏ ¹àÇû´Ù. µµ µ¿¹°À§»ý½ÃÇè¼Ò´Â Áö³­ 15ÀÏ ÇØ´ç ³óÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ Æó»ç Áõ°¡ ½Å°í¸¦ ¹Þ°í Á¤¹Ð°Ë»ç¸¦ ÁøÇàÇØ 16ÀÏ H5Çü Ç׿øÀ» È®ÀÎÇßÀ¸¸ç¡¦

³ó±â¿ø, µþ±â ¼öÈ®½Ã±â Àíºû°õÆÎÀ̺´ ¹ß»ý ÁÖÀÇ |2024. 12.16

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ±èÁ¤Çö ±âÀÚ = Ãæ³²µµ ³ó¾÷±â¼ú¿øÀº °Ü¿ïö µþ±â ¼öÈ®½Ã±â¸¦ ¸Â¾Æ Àú¿Â¡¤´Ù½ÀÇÑ È¯°æ¿¡ ÀÇÇÑ Àíºû°õÆÎÀ̺´ ¹ß»ý¿¡ ÁÖÀÇÇØ ÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇß´Ù. Àíºû°õÆÎÀ̺´Àº ºñ±³Àû ¿Âµµ°¡ ³·°í ´Ù½ÀÇÑ ½Ã¼³ÇϿ콺 ȯ°æ¿¡¼­ ¹ß»ýÇϸç, ȯ±â ºÎÁ· ¹× °ú¹ÐÇÑ ½ÄÀç¿Í °°Àº Á¶°Ç¿¡¼­ ½±°Ô ¹ß¡¦

'2024 ¹®È­À¯»êµ¹º½ ÇÕµ¿ ¿¬¼öȸ' ¿ì¼öÁöÀÚü ¼±Á¤ |2024. 12.16

[ÄÚ¸®¾ÆÀΰæÁ¦½Å¹®/Ãæ³²] ±èÁ¤Çö ±âÀÚ = Ãæ³²µµ´Â ÃÖ±Ù ±¹°¡À¯»êûÀÌ ÁÖ°üÇÑ ¡®2024 ¹®È­À¯»êµ¹º½ ÇÕµ¿ ¿¬¼öȸ¡¯¿¡¼­ ¿ì¼ö ÁöÀÚü·Î ¼±Á¤µÅ ±¹°¡À¯»êûÀå ǥâÀ» ¼ö¿©¹Þ¾Ò´Ù°í 15ÀÏ ¹àÇû´Ù. ±¹°¡À¯»êûÀå À¯°ø ¼±Á¤Àº ¿ÃÇØ ¹®È­À¯»êµ¹º½ »ç¾÷À» ÃßÁøÇØ Áö¿ª ¹®È­À¯»ê º¸È£¡¤°ü¸®¿¡ °øÇåÇÑ ÁöÀÚü¿Í¡¦